Hör zu, Baby, es gibt keinen Berg, der hoch ist,
Es gibt kein Tal, das tief ist, es gibt keinen Fluss, der breit genug ist.
Baby, wenn du mich brauchst, ruf mich an, egal wo du bist,
Egal wie weit;
Ruf einfach meinen Namen, ich werde eilig da sein.
Du musst dir keine Sorgen machen,
Denn, Baby, es gibt keinen Berg, der hoch genug ist,
Es gibt kein Tal, das tief genug ist,
Es gibt keinen Fluss, der breit genug ist,
um mich davon abzuhalten, zu dir zu kommen, Baby.
Erinnere dich an den Tag, an dem ich dich freiließ.
Ich sagte dir, du kannst immer auf mich zählen.
Von diesem Tag an schwor ich mir:
Ich werde da sein, wenn du mich willst,
Irgendwie, irgendwie.
Denn, Baby, es gibt keinen Berg, der hoch genug ist,
Es gibt kein Tal, das tief genug ist,
Es gibt keinen Fluss, der breit genug ist,
um mich davon abzuhalten, zu dir zu kommen, Baby.
Meine Liebe lebt
tief in meinem Herzen,
obwohl wir meilenweit voneinander entfernt sind.
Wenn du jemals eine helfende Hand brauchst,
bin ich sofort da,
so schnell ich kann.
Weißt du nicht, dass es
keinen Berg gibt, der hoch genug ist,
kein Tal, das tief genug ist,
keinen Fluss, der breit genug ist,
um mich davon abzuhalten, zu dir zu kommen, Baby.
Kein Wind, kein Regen und keine Winterkälte können mich aufhalten, Baby,
denn du bist mein Ziel.
Wenn du jemals in Schwierigkeiten bist,
bin ich sofort da.
Schick einfach nach mir, oh Baby.
Wenn du mich brauchst, ruf mich, egal wo du bist,
egal wie weit;
Ruf einfach meinen Namen; ich bin sofort da;
Du musst dir keine Sorgen machen,
denn Baby, es gibt keinen Berg, der hoch genug ist,
kein Tal, das tief genug ist,
keinen Fluss, der breit genug ist,
um mich davon abzuhalten, zu dir zu kommen, Baby.