LyricsTranslator Logo

Lovefool

The Cardigans

English
Dear, I fear we're facing a problem
You love me no longer, I know
And maybe there is nothing
That I can do to make you do
Mama tells me I shouldn't bother
That I ought to stick to another man
A man that surely deserves me
But I think you do!

So I cry, I pray and I beg

Love me love me
Say that you love me
Fool me fool me
Go on and fool me
Love me love me
Pretend that you love me
Leave me leave me
Just say that you need me
Love me love me
Say that you love me
Leave me leave me
Just say that you need me
I can't care 'bout anything but you

Lately I have desperately pondered,
Spent my nights awake and I wonder
What I could have done in another way
To make you stay
Reason will not lead to solution
I will end up lost in confusion
I don't care if you really care
As long as you don't go

So I cry, I pray, and I beg

Love me, love me
Say that you love me
Fool me, fool me
Go on and fool me
Love me, love me
Pretend that you love me
Leave me, leave me
Just say that you need me
So I cry, and I pray for you to
Love me, love me
Say that you love me
Leave me, leave me
Just say that you need me
I can't care 'bout anything but you

Anything but you

Love me, love me (Say that you love me)
Fool me, fool me (Go on and fool me)
Love me, love me (I know that you need me)
I can't care 'bout anything but you
Caro, temo che stiamo affrontando un problema
Non mi ami più, lo so
E forse non c'è niente
Questo posso farlo per farti fare
La mamma mi dice che non dovrei preoccuparmi
Che dovrei restare fedele a un altro uomo
Un uomo che sicuramente mi merita
Ma penso di sì!

Allora piango, prego e imploro

Love Me Love Me
Dimmi che mi ami
Ingannami, ingannami
Vai avanti e prendimi in giro
Love Me Love Me
Fai finta di amarmi
Lasciami, lasciami
Dì solo che hai bisogno di me
Love Me Love Me
Dimmi che mi ami
Lasciami, lasciami
Dì solo che hai bisogno di me
Non mi interessa altro che te

Ultimamente ho riflettuto disperatamente,
Ho passato le notti sveglio e mi chiedo
Cosa avrei potuto fare in un altro modo
Per farti restare
La ragione non porterà alla soluzione
Finirò per perdermi nella confusione
Non mi interessa se ti importa davvero
Finché non vai

Quindi piango, prego e imploro

Love Me Love Me
Dimmi che mi ami
Ingannami, ingannami
Vai avanti e prendimi in giro
Love Me Love Me
Fai finta di amarmi
Lasciami, lasciami
Dì solo che hai bisogno di me
Quindi piango e prego che tu lo faccia
Love Me Love Me
Dimmi che mi ami
Lasciami, lasciami
Dì solo che hai bisogno di me
Non mi interessa altro che te

Tutto tranne te

Amami, amami (Dimmi che mi ami)
Prendimi in giro, prendimi in giro (vai avanti e prendimi in giro)
Amami, amami (so che hai bisogno di me)
Non mi interessa altro che te

Written by: Nina Persson, Peter Anders Svensson

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Top 97: Die Besten Daten des Jahres

Share your thoughts on Lovefool

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com