LyricsTranslator Logo

One Thing

One Direction

English
I've tried playing it cool
But when I'm looking at you
I can’t ever be brave
'Cause you make my heart race

Shot me out of the sky
You're my kryptonite
You keep making me weak
Yeah, frozen and can't breathe

Something’s gotta give now
'Cause I’m dying just to make you see
That I need you here with me now
'Cause you've got that one thing

So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
And you've got that one thing

Now I'm climbing the walls
But you don't notice at all
That I'm going out of my mind
All day and all night

Something’s gotta give now
'Cause I'm dying just to know your name
And I need you here with me now
'Cause you've got that one thing

So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing

So get out, get out, get out of my mind
And come on, come into my life
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
And you've got that one thing

You've got that one thing

Get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead

So get out, get out, get out of my head
And fall into my arms instead
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing

So get out, get out, get out of my mind
And come on, come into my life
I don't, I don't, don't know what it is
But I need that one thing
And you've got that one thing
J'ai essayé de jouer cool
Mais quand je te regarde
Je ne pourrai jamais être courageux
'Parce que tu fais battre mon coeur

M'a tiré dessus du ciel
Tu es ma kryptonite
Vous continuez à me rendre faible
Ouais, je suis gelé et je ne peux pas respirer

Quelque chose doit céder maintenant
Parce que je meurs d'envie juste pour te faire voir
Que j'ai besoin de toi ici avec moi maintenant
'Parce que tu as cette chose

Alors sors, sors, sors de ma tête
Et tombe plutot dans mes bras
Je ne sais pas, je ne sais pas ce que c'est
Mais j'ai besoin de cette chose
Et tu as cette seule chose

Maintenant j'escalade les murs
Mais tu ne le remarques pas du tout
Que je deviens fou
Toute la journée et toute la nuit

Quelque chose doit céder maintenant
Parce que je meurs d'envie juste de connaître ton nom
Et j'ai besoin de toi ici avec moi maintenant
'Parce que tu as cette chose

Alors sors, sors, sors de ma tête
Et tombe plutot dans mes bras
Je ne sais pas, je ne sais pas ce que c'est
Mais j'ai besoin de cette chose

Alors sors, sors, sors de mon esprit
Et allez, viens dans ma vie
Je ne sais pas, je ne sais pas ce que c'est
Mais j'ai besoin de cette chose
Et tu as cette seule chose

Tu as cette chose particulière

Sors, sors, sors de ma tête
Et tombe plutot dans mes bras

Alors sors, sors, sors de ma tête
Et tombe plutot dans mes bras
Je ne sais pas, je ne sais pas ce que c'est
Mais j'ai besoin de cette chose

Alors sors, sors, sors de mon esprit
Et allez, viens dans ma vie
Je ne sais pas, je ne sais pas ce que c'est
Mais j'ai besoin de cette chose
Et tu as cette seule chose

Written by: Savan Harish Kotecha, Rami Yacoub, Carl Anthony Falk

Lyrics © BMG Rights Management, OLE MEDIA MANAGEMENT LP, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

Now, Vol. 81: That's What I Call Music

Share your thoughts on One Thing

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com