LyricsTranslator Logo

Terrain Vague

Rim'K

  • Available translations: No translations yet
  • Original spelling: French
  • Album: Famille Nombreuse
  • Views: 1
  • Year: 2007
  • Duration: 04:15
French
En provenance de terrains vagues, de vapeur d'pilon
La vie d'un jeune ici équivaut à vingt kilos d'bédo
On a déjà essayé de trafiquer le Kéno
On sera solidaires, donne-nous l'adresse à François Pinaut

J'arrive des caves aménagées, une télé, un canapé, une Play
Vendeur de came, mis en examen, écroué
J'dégrade les halls à coups de briquet
Bosser toute ma vie pour un pav' préfabriqué
Vas te faire niquer
Alors on s'organise comme en Cisjordanie
Mais ils nous font passer pour des lâches qui s'attaquent à n'importe qui
Derrière la porte, c'est qui? Police!
On voit pousser les bidonvilles en bordure de périph'
Garde à vue, renouvelable, on a la poisse, ha
Alors on se met à braquer les banques des pays voisins
Dans un hall à siffler de la Zubrowska
Y'a pire en terre d'Africa, c'est deux cent mille enfants soldats

Nos armes viennent de l'Est
Nos goves ont des plaques Allemandes
Mon shit vient des hauts plateaux
Ma be-her d'Hollande
Terrains vagues
On a notre façon de voir la vie
Le marché de la came s'élargit
Comme la prostitution en Asie

Nos parents ont fui la poudrière africaine
Les chefs d'états corrompus
Qui ont bloqué sur des comptes offshore
L'argent de nos ancêtres
Dans la vie tu payes
Y'a rien de batelle
Le vendeur est caché sous sa capuche
Alerter au talkie par le rabatteur
On se croise tous les jours, on se verra
Comme les confusions de peines
Foutu, comme si on avait laissé nos empreintes sur un fusil
Je suis des terrains vagues, des banlieues péraves
Coincé entre deux plans Vigipirate
Que des gueules de pirates
Plein d'escrocs comme Chirac
Des caïds larges comme des éléphants et hauts comme des girafes
T'as plus d'chicots, t'as mal
Enfonce-toi un clou de girofle
Ahchem Chouya si t'as khaff quand t'entends les gyros

Nos armes viennent de l'Est
Nos goves ont des plaques Allemandes
Mon shit vient des hauts plateaux
Ma be-her d'Hollande
Terrains vagues
On a notre façon de voir la vie
Le marché de la came s'élargit
Comme la prostitution en Asie

Terrains vagues
Les champions des travaux publics sont du Maghreb, du Mali ou des Caraïs
Terrains vagues
On a notre façon de voir la vie
Le marché de la came s'élargit
Comme la contrefaçon en Asie

On a perdu des anciens, c'est l'héroïne
C'est devenu banal de vendre la cocaïne
Transit de came par voilier ou par Boeing
Qui réalimente la commune
Étouffe le ghetto
Les dégâts de l'héroïne
C'est devenu banal de vendre la cocaïne
Transit de came par voilier ou par Boeing
Qui réalimente la commune

Mon rap vient des ghettos
D'Amérique, ça nous parle on est à la dérive
Respecte au moins ceux qu'ont vraiment eu une enfance terrible
On a des chimistes, coupe la came
Prépare les packs, manipule en graine
Les commandos qui se cachent parmi les civils
Ça pue la be-her dans les couloirs
Toujours souriant avec les locataires
Ça parle règlement de compte que quand il y a un homme à terre
Tout le monde pense avoir le mode de vie inapproprié
Ou l'envie de dire à sa mère repose toi sur nous t'as trop crié
On a tellement manqué de tout, que lors de notre premier coup
On est tombé fou amoureux des billets
Une grosse équipe pour assurance
C'est pas une rumeur
On a bien braqué, histoire de shit, de concurrent

Nos armes viennent de l'Est
Nos goves ont des plaques Allemandes
Mon shit vient des hauts plateaux
Ma be-her d'Hollande
Terrains vagues
On a notre façon de voir la vie
Le marché de la came s'élargit
Comme la prostitution en Asie

Terrains vagues
Les champions des travaux publics sont du Maghreb, du Mali ou des Caraïs
Terrains vagues
On a notre façon de voir la vie
Le marché de la came s'élargit
Comme la contrefaçon en Asie
No translation found for this song!
Submit translation

Written by: Abdelkrim Brahmi, Joann Duport, Mehdi Mechdal

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Famille Nombreuse
About the album

Famille Nombreuse

Rim'K, Psy 4 de la Rime and Sefyu

  • Released: 2007
  • Views: 125
View album

Share your thoughts on Terrain Vague

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com