LyricsTranslator Logo

Hässlich

Ruffiction

  • Available translations: No translations yet
  • Original spelling: German
  • Album: Ausnahmezustand
  • Views: 28
  • Year: 2018
  • Duration: 03:38
Als ich neun war wurde ich vor meiner Schule so geschlagen
Dass die Zähne rumgeflogen sind wie Pusteblumensamen
Habe den Lehrern dann erzählt ich wäre hingefallen beim Fangen spielen (naja)
Weil man das macht, wenn man misshandelt wird
Hab vor meinen Eltern meine Fresse gehalten
Und jede schlaflose Nacht gehofft auf bessere Zeiten
Hab von Columbine gehört und wusste, dass ich nicht alleine bin
Hab mir im selben Jahr vom Weihnachtsmann 'ne .45 gewünscht
Zu klein, zu dick, zu seltsam, schreie schweigend diese Welt an
Und werd' wieder abgeholt von mein' verzweifelten Eltern
Diese Scheiße ist der Grund, dass ich so komisch bin
Ich hab mir als ich zehn war zum Geburtstag nur den Tod gewünscht

Wir haben Narben auf der Haut, man nennt uns hässlich
Und jeder Schlag in meinen Bauch, Mann, ich vergess' nicht
Ob es im Schlaf, in meinem Traum oder in echt ist
Junge, ich vergesse keine Träne, keinen Tropfen Blut

WWir haben Narben auf der Haut, man nennt uns hässlich
Und jeder Schlag in meinen Bauch, Mann, ich vergess' nicht
Ob es im Schlaf, in meinem Traum oder in echt ist
Junge, ich vergesse keine Träne, keinen Tropfen Blut

Nein, ihr seid nicht stark, denn ihr seid schwach ja, weil sie sich in Gruppen sammeln
Und sich dann plötzlich für unbesiegbar oder King Kong halten
Und dann suchen sie sich Leute aus, die nicht gerade die Stärksten sind
Alleine seid ihr auch schwach, weil ihr euch dann nicht mehr wehren könnt
Und sowas ist mir damals auch mal passiert
Auf dem Schulhof wurde ich angespuckt und dann schikaniert
Doch ich habe mich gewehrt und ihnen Grenzen gezeigt
Ich lass das nicht mit mir machen, ganz egal wie viele ihr seid
Und nach dem Schulunterricht haben sie dann auf mich gewartet
Mit fünfzehn Leuten auf mich losgegangen und mich geschlagen
Danach hab ich mir ganz alleine jeden Einzelnen gepackt
Und ihnen beigebracht, dass man mit mir sowas bestimmt nicht macht

Wir haben Narben auf der Haut, man nennt uns hässlich
Und jeder Schlag in meinen Bauch, Mann, ich vergess' nicht
Ob es im Schlaf, in meinem Traum oder in echt ist
Junge, ich vergesse keine Träne, keinen Tropfen Blut

Wir haben Narben auf der Haut, man nennt uns hässlich
Und jeder Schlag in meinen Bauch, Mann, ich vergess' nicht
Ob es im Schlaf, in meinem Traum oder in echt ist
Junge, ich vergesse keine Träne, keinen Tropfen Blut

Er war der Sonderling der Schule ohne jegliche Freunde
Und jede Pause gab es Schläge von den selben zehn Leuten
Verletzt, bespuckt, getreten, an die Wand geschubst
Und ich stand wie ein Vollidiot daneben, hab gelacht und ihn mitangespuckt
Zu jung um zu verstehen, was man ihm antut
Zu dumm um zu gestehen, dass man sein Leben vor die Wand fuhr
Den Stolz zweier Elternteile mit Scheiße beschmutzt
Und, ja, ich schäm mich bis heute für jeden Schlag auf die Brust
Und er verfiel in Depressionen als er älter wurd'
Begann, sich braunes Zeug zu spritzen, musste klauen und wurde obdachlos
Vielleicht hätt' er ein gutes Leben führen können mit Haus und Boot
Doch starb er mit Mitte zwanzig völlig einsam seinen Drogentod

Wir haben Narben auf der Haut, man nennt uns hässlich
Und jeder Schlag in meinen Bauch, Mann, ich vergess' nicht
Ob es im Schlaf, in meinem Traum oder in echt ist
Junge, ich vergesse keine Träne, keinen Tropfen Blut

Wir haben Narben auf der Haut, man nennt uns hässlich
Und jeder Schlag in meinen Bauch, Mann, ich vergess' nicht
Ob es im Schlaf, in meinem Traum oder in echt ist
Junge, ich vergesse keine Träne, keinen Tropfen Blut

Written by: Hauke Schmidt

Lyrics © BMG Rights Management

Ausnahmezustand
About the album

Ausnahmezustand

Ruffiction

  • Released: 2018
  • Views: 515
View album

Share your thoughts on Hässlich

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com