LyricsTranslator Logo

On My Skin

Camélia Jordana, Vitaa and Slimane

  • Available translations: English
  • Original spelling: French
  • Album: Versus
  • Views: 137
  • Year: 2019
  • Duration: 03:10
French
Tell me about the colours I miss
Do you remember how I used to kiss you?
You don't even get how
I need the sun on my skin
Tell me about the rose that you left
Will you come back to me instead?
Can't wait to feel your arms
Around me
Your hands on my skin

Où es-tu? As-tu reçu mes derniers mots
Je ne sais plus à quand remonte tes photos?
Es-tu heureux, es-tu déçu de là où tu es?
Est-ce que tu regrettes, as-tu le mal du pays parfois?

Je me demande est-ce que tu reviens à la maison
Ici tout le monde s'est fait une raison
Ainsi va la vie sans toi

Tell me about the colours I miss
Do you remember how I used to kiss you?
You don't even get how
I need the sun on my skin
Tell me about the rose that you left
Will you come back to me instead?
Can't wait to feel your arms
Around me
Your hands on my skin

Si tu savais comme tu me manques dans ma maison
Si tu savais comme je me plante, tu sais au fond
Je pense à vous je me dis que c'est fou comme on est loin
Je manque de vous, comment le temps nous a séparé

Je me demande est-ce que tu m'ouvriras les bras
Dis-moi que rien ne s'oublie ici-bas
Ainsi va la vie sans toi

Tell me about the colours I miss
Do you remember how I used to kiss you?
You don't even get how
I need the sun on my skin
Tell me about the rose that you left
Will you come back to me instead?
Can't wait to feel your arms
Around me
Your hands on my skin

La chaleur de vos voix qui m'entourent
Les nuits ensemble et nos jeux dans la cour
Je ne tiens plus la distance et je me mure dans les silences

La chaleur de vos voix qui m'entourent
Les nuits ensemble et nos jeux dans la cour
Je ne tiens plus la distance et je me mure dans les silences

Tell me about the colours I miss
Do you remember how I used to kiss you?
You don't even get how
I need the sun on my skin
Tell me about the rose that you left
Will you come back to me instead?
Can't wait to feel your arms
Around me
Your hands on my skin

Tell me about the colours I miss
Do you remember how I used to kiss you?
You don't even get how
I need the sun on my skin
Tell me about the rose that you left
Will you come back to me instead?
Can't wait to feel your arms
Around me
Your hands on my skin
Tell me about the colors I miss
Do you remember how I used to kiss you?
You don't even get how
I need the sun on my skin
Tell me about the rose that you left
Will you come back to me instead?
Can't wait to feel your arms
Around me
Your hands on my skin

Where are you? Did you receive my last words
I don't know when your photos were taken anymore?
Are you happy, are you disappointed with where you are?
Do you regret it, do you get homesick sometimes?

I wonder are you coming home
Here everyone has made up their minds
This is how life goes without you

Tell me about the colors I miss
Do you remember how I used to kiss you?
You don't even get how
I need the sun on my skin
Tell me about the rose that you left
Will you come back to me instead?
Can't wait to feel your arms
Around me
Your hands on my skin

If you knew how much I miss you in my house
If you knew how I screw up, you know deep down
I think of you, I tell myself that it's crazy how far we are
I miss you, how time separated us

I wonder will you open your arms to me
Tell me that nothing is forgotten down here
This is how life goes without you

Tell me about the colors I miss
Do you remember how I used to kiss you?
You don't even get how
I need the sun on my skin
Tell me about the rose that you left
Will you come back to me instead?
Can't wait to feel your arms
Around me
Your hands on my skin

The warmth of your voices that surround me
Nights together and our games in the yard
I no longer keep the distance and I wall myself in silence

The warmth of your voices that surround me
Nights together and our games in the yard
I no longer keep the distance and I wall myself in silence

Tell me about the colors I miss
Do you remember how I used to kiss you?
You don't even get how
I need the sun on my skin
Tell me about the rose that you left
Will you come back to me instead?
Can't wait to feel your arms
Around me
Your hands on my skin

Tell me about the colors I miss
Do you remember how I used to kiss you?
You don't even get how
I need the sun on my skin
Tell me about the rose that you left
Will you come back to me instead?
Can't wait to feel your arms
Around me
Your hands on my skin

Written by: Charlotte Gonin, Slimane Nebchi, Camelia Jordana Aliouane, Johnathan Mamann

Lyrics © RED PEPPER MUSIC, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, REMARK MUSIC, THE BACK OFFICE, DHAOUW PROD, PLAY TWO, Peermusic Publishing, GOHAN MUSIC

Versus
About the album

Versus

Camélia Jordana, Camille Schneyder, Maitre Gims, Vitaa, Slimane, Sola, Amel Bent, Kendji Girac

  • Released: 2019
  • Genres: Funk / Soul and Hip Hop
  • Views: 7.120
View album

Share your thoughts on On My Skin

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com