LyricsTranslator Logo

Rien Rien Rien (I Was Made to Love Her)

Claude François

French
Je n'aime pas les filles comme toi
Je n'aime pas les filles qui n'aiment pas
À la place du cœur tu n'as rien
Tu sais que tu es taillée dans la pierre
Ou dans le bois je n'en sais rien
À la place du cœur tu n'as rien

Je sais que quand tes yeux sont très brillants
C'est la pluie ou c'est le vent
Mais ce n'est jamais le chagrin
Et sur la terre autour de toi
Rien n'existe à part toi
Non, rien, rien, rien

Dans le monde les gens qui pleurent les gens qui rient
Ca ne te fait ni chaud ni froid
Tu ne vois et tu n'entends rien
Que quelqu'un ne pense qu'à toi
Jour et nuit, ce n'est rien
Non, rien, rien, rien

Et un jour que quelqu'un pleure
Que quelqu'un souffre
Pour toi, ce n'est jamais rien
Et aussi qu'un garçon soit fou de toi
Mais un garçon ce n'est rien
Non, rien, rien, rien

J'en ai connu des filles
M'ont bien fait souffrir
Tellement souffrir, tellement souffrir

Je n'aime pas les filles comme toi
Je n'aime pas les filles qui n'aiment pas
À la place du cœur tu n'as rien
Tu sais que tu es taillée dans la pierre
Ou dans le bois je n'en sais rien
À la place du cœur tu n'as rien
Je sais que quand tes yeux sont très brillants
C'est la pluie ou c'est le vent
Mais ce n'ai jamais le chagrin
Et puis sur la terre autour de toi
Rien n'existe à part toi
Non rien, rien, rien

Dans le Monde les gens qui pleurent les gens qui rient
Ca ne te fait ni chaud ni froid
Tu ne vois et tu n'entends rien
Que quelqu'un ne pense qu'à toi
Jour et nuit, ce n'est rien
Non, rien, rien, rien

Que quelqu'un pleure
Que quelqu'un souffre
Pour toi, ce n'est jamais rien
Et aussi qu'un garçon soit fou de toi
Mais un garçon ce n'est rien
Non, rien, rien, rien
No translation found for this song!
Submit translation

Written by: HENRY COSBY, LULA MAE HARDAWAY, STEVIE WONDER, SYLVIA MOY, THIBAUT GILLES

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Claude François [Comme d'Habitude]
About the album

Claude François [Comme d'Habitude]

Claude François and David Whitaker et Son Orchestre

  • Released: 1968
  • Views: 89
View album

Share your thoughts on Rien Rien Rien (I Was Made to Love Her)

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com