LyricsTranslator Logo

Bungee Jumping

Rahat Fateh Ali Khan, Naughty Boy and Emeli Sandé

  • Available translations: Spanish, Dutch, German, Italian and French
  • Original spelling: English
  • Album: Bungee Jumping
  • Views: 296
  • Year: 2018
  • Duration: 03:49
English
I heard Niagara falls has got a bridge and we should take a road trip
We'll take a piece of string and tie it to the end of our shoelaces
Our heads will touch the river and I'm gonna kiss you underwater
And while we're under you gon' tell me 'bout our future sons and daughters

And they say, "Ooh, there's no such thing as magic"
Hey, they say, "Ooh, enough with all this madness"

But I'd rather be scared of something
I'd rather go all or nothing
I'd rather be bungee jumping with you
I'd rather be risking something
I'd rather be really living
I'd rather be bungee jumping with you

They can't stop rolling stones, they pray that one day we gon' learn our lesson
But we can stay 'round here, no we're too young to worry 'bout a pension
They gonna blame the poet lying, try and rip out all the pages
But when they wake up they gon' recognize that we've been gone for ages

And they say, "Ooh, there's no such thing as magic"
And they say, "Ooh, enough with all this madness"

But I'd rather be scared of something
I'd rather go all or nothing
I'd rather be bungee jumping with you
I'd rather be risking something
I'd rather be really living
I'd rather be bungee jumping with you

Oh, you're the breath I need
Rehna tere naal
Oh, you're the breath I need
Rehna tere naal, rehna tere naal
Oh, you're the breath I need
Rehna tere naal, rehna tere naal
Rehna tere naal, rehna tere naal
Ya marjawaan
Ya jivaan (Oh, you're the breath I need)
Mein jivaan
Ya marjawaan
Rehna tere naal, rehna tere naal, rehna tere naal
J'ai entendu dire que les chutes du Niagara avaient un pont et que nous devrions faire un road trip
Nous prendrons un morceau de ficelle et l'attacherons au bout de nos lacets
Nos têtes toucheront la rivière et je vais t'embrasser sous l'eau
Et pendant que nous sommes sous tu vas me parler de nos futurs fils et filles

Et ils disent : "Ooh, la magie n'existe pas"
Hé, ils disent : "Ooh, ça suffit avec toute cette folie"

Mais je préfère avoir peur de quelque chose
Je préfère faire tout ou rien
Je préférerais sauter à l'élastique avec toi
Je préfère risquer quelque chose
Je préfère vivre vraiment
Je préférerais sauter à l'élastique avec toi

Ils ne peuvent pas arrêter de rouler des pierres, ils prient pour qu'un jour nous apprenions notre leçon
Mais nous pouvons rester ici, non, nous sommes trop jeunes pour nous soucier d'une pension
Ils vont accuser le poète de mentir, essayer d'arracher toutes les pages
Mais quand ils se réveilleront, ils reconnaîtront que nous sommes partis depuis des lustres

Et ils disent : "Ooh, la magie n'existe pas"
Et ils disent : "Ooh, ça suffit avec toute cette folie"

Mais je préfère avoir peur de quelque chose
Je préfère faire tout ou rien
Je préférerais sauter à l'élastique avec toi
Je préfère risquer quelque chose
Je préfère vivre vraiment
Je préférerais sauter à l'élastique avec toi

Oh, tu es le souffle dont j'ai besoin
Rehna tere naal
Oh, tu es le souffle dont j'ai besoin
Rehna tere naal, rehna tere naal
Oh, tu es le souffle dont j'ai besoin
Rehna tere naal, rehna tere naal
Rehna tere naal, rehna tere naal
Ya marjawaan
Ya jivaan (Oh, tu es le souffle dont j'ai besoin)
Mon jivaan
Ya marjawaan
Rehna tere naal, rehna tere naal, rehna tere naal

Written by: Rahat Fateh Ali Khan, Shahid Khan, Emeli Sande, Phil Plested

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Bungee Jumping
About the album

Bungee Jumping

Rahat Fateh Ali Khan, Naughty Boy and Emeli Sandé

  • Released: 2018
  • Views: 299
View album

Share your thoughts on Bungee Jumping

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com