Le mendiant et son puissant roi ne diffèrent que par le nom,
Car ils sont traités de la même manière par le destin.
Aujourd'hui un sourire et demain des larmes,
Nous ne sommes jamais sûrs de ce qui nous attend,
Alors apprends ta leçon avant qu'il ne soit trop tard, alors
Soyez comme moi, gardez la tête haute,
Jusqu'à ce que vous trouviez un oiseau bleu du bonheur.
Vous retrouverez une plus grande tranquillité d'esprit
Sachant qu'il existe un oiseau bleu du bonheur.
Et quand il te chante,
Même si tu es profondément dans le bleu,
Vous verrez un rayon de lumière passer à travers,
Et alors souviens-toi de ceci, la vie n'est pas un abîme,
Quelque part, il y a un oiseau bleu du bonheur.
La vie est douce, tendre et complète
Quand tu trouves l'oiseau bleu du bonheur.
Vous retrouverez une parfaite tranquillité d'esprit
Quand tu trouves l'oiseau bleu du bonheur.
Deux coeurs qui battent comme un seul,
'Sous un nouveau soleil trouvé,
Nous sommes dans un monde qui vient juste de commencer,
Et tu dois chanter sa chanson, au fur et à mesure,
Quand tu trouves l'oiseau bleu du bonheur.
