LyricsTranslator Logo

I Surrender Dear

Joe Venuti

English
Pride, sad, splendid liar,
Sworn enemy of love
Kept my lips from saying
Things I was thinking of.
But now my pride you've humbled,
I've cast it to the winds,
Broken, beaten, sick at heart
My confession begins.

We've played the game of stay away
But it cost more that I can pay.
Without you I can't make my way,
I surrender, dear.

I may seem proud, I may act gay,
It's just a pose, I'm not that way,
'Cause deep down in my heart I say
I surrender, dear.

Little mean things we were doing
Must have been part of the game,
Lending a spice to the wooing,
But I don't care who's to blame.
When stars appear and shadows fall,
Why then you'll hear My poor heart call,
To you my love, my life, my all
I surrender, dear.

We've played the game of stay away
But it cost more that I can pay.
Without you I can't make my way,
I surrender, dear.

I may seem proud, I may act gay,
It's just a pose, I'm not that way,
'Cause deep down in my heart I say
I surrender, dear.

Little mean things we were doing
Must have been part of the game,
Lending a spice to the wooing,
But I don't care who's to blame.
When stars appear And shadows fall,
Why then you'll hear My poor heart call,
To you my love, my life, my all
Fierté, triste et splendide menteur,
Ennemi juré de l'amour
J'ai empêché mes lèvres de dire
Des choses auxquelles je pensais.
Mais maintenant ma fierté tu as humiliée,
Je l'ai jeté aux vents,
Brisé, battu, malade au cœur
Ma confession commence.

Nous avons joué au jeu de rester à l'écart
Mais cela coûte plus cher que ce que je peux payer.
Sans toi, je ne peux pas faire mon chemin,
Je me rends, chérie.

Je peux paraître fier, je peux agir gay,
C'est juste une pose, je ne suis pas comme ça,
Parce qu'au fond de mon cœur je dis
Je me rends, chérie.

Des petites choses méchantes que nous faisions
Ça devait faire partie du jeu,
Prêter du piquant à la cour,
Mais je me fiche de savoir qui est à blâmer.
Quand les étoiles apparaissent et les ombres tombent,
Pourquoi alors tu entendras mon pauvre cœur appeler,
A toi mon amour, ma vie, mon tout
Je me rends, chérie.

Nous avons joué au jeu de rester à l'écart
Mais cela coûte plus cher que ce que je peux payer.
Sans toi, je ne peux pas faire mon chemin,
Je me rends, chérie.

Je peux paraître fier, je peux agir gay,
C'est juste une pose, je ne suis pas comme ça,
Parce qu'au fond de mon cœur je dis
Je me rends, chérie.

Des petites choses méchantes que nous faisions
Ça devait faire partie du jeu,
Prêter du piquant à la cour,
Mais je me fiche de savoir qui est à blâmer.
Quand les étoiles apparaissent et que les ombres tombent,
Pourquoi alors tu entendras mon pauvre cœur appeler,
A toi mon amour, ma vie, mon tout

Written by: GORDON CLIFFORD, HARRY BARRIS

Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Integrity Music

All-Time Greatest Jazz Ballads
About the album

All-Time Greatest Jazz Ballads

Ralph Sutton, Earl Hines, Jack Lesburg, Gene Bertoncini, Jon Gordon, Joe Venuti, Mike Jones, Howard Alden, Johnny Frigo, Joe Temperley

  • Released: 2011
  • Views: 499
View album

Share your thoughts on I Surrender Dear

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com