Artists Songs Albums Genres Users

Submit lyric

Despacito [Versión Pop]

Listen on Apple Listen on Amazon Listen on Youtube Listen on Spotify

Despacito [Versión Pop]

Luis Fonsi

Available translations: French, Dutch, Italian, English and German
Genres: Electronic, Latin and Pop
Original spelling: Spanish
Views: 1.192
Year: 2017
Duration: 03:49

Spanish

¡Ay!

Oh, oh no, oh no

Hey yeah

Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote

Tengo que bailar contigo hoy

Vi que tu mirada ya estaba llamándome

Muéstrame el camino que yo voy

Oh, tú, tú eres el imán y yo soy el metal

Me voy acercando y voy armando el plan

Solo con pensarlo se acelera el pulso

Ya, ya me estás gustando más de lo normal

Todos mis sentidos van pidiendo más

Esto hay que tomarlo sin ningún apuro

Despacito

Quiero respirar tu cuello despacito

Deja que te diga cosas al oído

Para que te acuerdes si no estás conmigo

Despacito

Quiero desnudarte a besos despacito

Firmar las paredes de tu laberinto

Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

Quiero ver bailar tu pelo

Quiero ser tu ritmo

Que le enseñes a mi boca

Tus lugares favoritos

Déjame sobrepasar tus zonas de peligro

Hasta provocar tus gritos

Y que olvides tu apellido

Despacito

¿Ves?, ya tengo toda mi piel esperándote

Tengo al borde todo lo que soy

Di cómo te llevo hasta el punto de no volver

Pide lo que quieras, te lo doy

Tú, tú eres el imán y yo soy el metal

No hay cómo parar lo que nos va a pasar

Sólo con pensarlo se acelera el pulso

Sé que te estoy gustando más de lo normal

Y que tus sentidos van pidiendo más

Vamos a tomarlo sin ningún apuro

Despacito

Quiero respirar tu cuello despacito

Deja que te diga cosas al oído

Para que te acuerdes si no estás conmigo

Despacito

Quiero desnudarte a besos despacito

Firmar las paredes de tu laberinto

Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

Quiero ver bailar tu pelo

Quiero ser tu ritmo

Que le enseñes a mi boca

Tus lugares favoritos

Déjame sobrepasar tus zonas de peligro

Hasta provocar tus gritos

Y que olvides tu apellido

Despacito

Vamos a hacerlo en una playa en Puerto Rico

Hasta que las olas griten "¡Ay, bendito!"

Para que mi sello se quede contigo

¡Báilalo!

Pasito a pasito, suave suavecito

Nos vamos pegando, poquito a poquito

Que le enseñes a mi boca

Tus lugares favoritos

Pasito a pasito, suave suavecito

Nos vamos pegando, poquito a poquito

Hasta provocar tus gritos

Y que olvides tu apellido

Despacito

Oh!

Oh, oh non, oh non

hé ouais

Oui, tu sais que je te regarde depuis un moment

Je dois danser avec toi aujourd'hui

J'ai vu que ton regard m'appelait déjà

Montre-moi le chemin vers lequel je vais

Oh toi, tu es l'aimant et je suis le métal

Je me rapproche et je prépare le plan

Rien que d'y penser, ton pouls s'accélère

Maintenant, je t'aime déjà plus que d'habitude

Tous mes sens en redemandent

Cela doit être pris sans précipitation

Lentement

Je veux respirer ton cou lentement

Laisse-moi te dire des choses à mon oreille

Pour que tu te souviennes si tu n'es pas avec moi

Lentement

Je veux te déshabiller avec des baisers lentement

Signez les murs de votre labyrinthe

Et fais de ton corps un manuscrit entier

Je veux voir tes cheveux danser

Je veux être ton rythme

Que tu enseignes ma bouche

Vos endroits préférés

Laisse-moi dépasser tes zones de danger

Jusqu'à ce que je provoque tes cris

Et oublie ton nom de famille

Lentement

Tu vois, j'ai déjà toute ma peau qui t'attend

J'ai à la limite tout ce que je suis

Dis comment je t'emmène au point de ne jamais revenir

Demande ce que tu veux, je te le donne

Toi, tu es l'aimant et je suis le métal

Il n'y a aucun moyen d'arrêter ce qui va nous arriver

Rien que d'y penser, ton pouls s'accélère

Je sais que tu m'aimes plus que d'habitude

Et que tes sens en redemandent

Prenons-le sans aucune précipitation

Lentement

Je veux respirer ton cou lentement

Laisse-moi te dire des choses à mon oreille

Pour que tu te souviennes si tu n'es pas avec moi

Lentement

Je veux te déshabiller avec des baisers lentement

Signez les murs de votre labyrinthe

Et fais de ton corps un manuscrit entier

Je veux voir tes cheveux danser

Je veux être ton rythme

Que tu enseignes ma bouche

Vos endroits préférés

Laisse-moi dépasser tes zones de danger

Jusqu'à ce que je provoque tes cris

Et oublie ton nom de famille

Lentement

Faisons-le sur une plage de Porto Rico

Jusqu'à ce que les vagues crient "Oh, béni!"

Pour que mon sceau reste avec toi

Dansez-le !

Pas à pas, petit et doux

On va s'en tenir un peu

Que tu enseignes ma bouche

Vos endroits préférés

Pas à pas, petit et doux

On va s'en tenir un peu

Jusqu'à ce que je provoque tes cris

Et oublie ton nom de famille

Lentement

Written by: Erika Ender, Luis Fonsi

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.

Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.

Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.

Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.

Browse lyrics Submit lyric

© Copyright 2024 LyricsTranslator.com