LyricsTranslator Logo

Ca Gueule Ça Madame

Edith Piaf and Jacques Pills

  • Available translations: No translations yet
  • Original spelling: French
  • Album: Non, Je Ne Regrette Rien
  • Views: 2
  • Year: 2003
  • Duration: 03:37
French
C'est haut comme ça
Non j'exagère
Mettons, comme ça
Enfin à peu près ça!
Ça paie pas d'mine
Mais nom d'un chien!
Ça tient d'la place
Ce bout de rien

Et ça gueule, ça, madame
On n'entend qu'elle, dans la maison
Y a pas, faut qu'elle se cherche des raisons
De ça, elle en fait tout un drame!
Et ça gueule, ça, madame
Elle me dit de toute sa hauteur
"Faudrait pas croire que tu m'fais peur!"

Elle est crispée, elle tape du pied!
Elle sort ses griffes, elle ouvre ses yeux
Ça bouge, ça crie, c'est tout furieux
J'ai envie de la prendre dans mes bras
Et de la serrer tout contre moi
Mais ça gueule, ça, madame!
Moi, ça me fait rire, mais en dedans
D'abord, je suis un gentleman
Et c'est plus prudent!

Pour la calmer, je cherche un truc
Je me dis, voyons
Je vais lui donner raison!
Et je lui dis "eh ben! C'est moi qui ai tort!"
"Ah! Tu l'avoues! "qu'elle dit.
Alors tut-tut-tut

Et ça re-gueule, ça, madame

Même quand tout valse dans la maison
Y a pas, faut qu'elle cherche des raisons
De ça, elle en fait tout un drame
Et ça gueule, ça, madame!
Elle m'arrive là, juste à mon cœur
Alors, des fois, pour lui faire peur
Je serre les poings, je lève la main
Elle a regard tellement surpris
Qu'on dirait que ses yeux sont punis!
Alors, bien sûr, j'ouvre les bras
Et elle se jette tout contre moi
Et ça pleure, ça, madame
On cherche partout un grand mouchoir
Pour y cacher son désespoir
Qui fait peine à voir
Je la console et je la mouche
Un peu après j'embrasse sa bouche
Je la reprends tout contre moi

Et je l'enferme dans mes bras
Elle se fait petite, petite
Mais alors, toute petite
Pour un peu, ça dirait "pardon"
Oh! Mais c'est pas fier, ça, madame!
C'est tout de même une satisfaction
Lui faire admettre qu'elle a tort
Et que je suis l'plus fort
"Jacques!!! Tu viens, oui?!"
No translation found for this song!
Submit translation

Written by: Gilbert Becaud, Edith Piaf

Lyrics © BEUSCHER ARPEGE

Non, Je Ne Regrette Rien
About the album

Non, Je Ne Regrette Rien

Edith Piaf, Jacques Pills, Eddie Constantine, Les Compagnons de la Chanson

  • Released: 2003
  • Genres: Pop,Stage & Screen,Folk, World, & Country and Jazz
  • Views: 4.461
View album

Share your thoughts on Ca Gueule Ça Madame

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com