LyricsTranslator Logo

Mwen Malad Aw

Kassav'

French
Ou fè tet an mwen tounen
Pé pa rété san pansé aw
Tout kò an mwen ka fè mwen mal
Pas an ka santi vou andidan an mwen
An kò an mwen
An pé mennen'w lè'w vlé alé
Menm si an rankontré problem
Pou fè [lemond] sa pa fasil
Sav byen ke sé lanmou ki toujou douvan
Douvan douvan

kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
[?] makoko
[?] makoko

chantè-
[A ?]
[A ?]

kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
[?] est makoko
[?] est makoko

chantè-
[A ?]
[A ?]

Cho !

pon-

Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw, yép!
Tonbé malad aw

Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti

Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw

Man pa lé dòmi, dòmi déwò la

Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw

Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti

Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw

Man pa lé dòmi, dòmi déwò la

Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw

pon-

Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti

Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw

Man pa lé dòmi, dòmi déwò la

Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw

Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti

Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw

pon-
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha

kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
[?] makoko
[?] makoko
chantè-
[A ?]
[A ?]

kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
[?] makoko
[?] makoko

chantè-
Konsa
Konsa
Konsa

JPM-
[?]
kè-
[?]
JPM-
[?]
kè-
[ kò an mwen]
JPM-
[?]
kè-
[ kò an mwen]
JPM-
[?]
kè-
[?]
JPM-
[?]
kè-
[ kò an mwen]
JPM-
[?]
kè-
[ kò an mwen]

PSE-
Le mardi, mercredi, le jeudi, vendredi, le samedi, le dimanche
kè-
[?]
JPM-
[?]
kè-
[ kò an mwen]
JPM-
[?]
kè-
[ kò an mwen]

PSE-
Le lundi le mardi, mercredi, le jeudi, le samedi, le dimanche
kè-
[?]
JPM-
[?]
kè-
[ kò an mwen]
JPM-
[?]
kè-
[ kò an mwen]

PSE
[?]
kè-
[?]
JPM-
[?]
kè-
[ kò an mwen]
JPM-
[?]
kè-
[kò an mwen?]

PSE-
[?]

kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
[?] makoko
[?] makoko
chantè-
[A ?]
[A ?]

kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
[?] makoko
[?] makoko

chantè-
[Konsa]
[Konsa]
[Konsa]
[Konsa]

kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
[?] makoko
[?] makoko

chantè-
[Konsa]
[Konsa]
[Konsa]
[Konsa]

kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
No translation found for this song!
Submit translation

Written by: GEORGES DECIMUS, JACOB DESVARIEUX

Lyrics © SM PUBLISHING FRANCE

Best of Kassav [Warner]
About the album

Best of Kassav [Warner]

Kassav' and Jocelyne Béroard

  • Released: 2006
  • Genres: Folk, World, & Country,Funk / Soul,Pop,Latin and Electronic
  • Views: 1.226
View album

Share your thoughts on Mwen Malad Aw

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com