Et si un jour je devais devenir
Un chanteur avec un clochard espagnol
Qui chante pour les femmes de grande vertu
Je leur chanterais avec une guitare
J'ai emprunté à un café-bar
Eh bien, ce que tu ne sais pas ne te fait pas de mal
Je m'appellerais Antonio
Et je brûlerais tous mes ponts
Et quand je leur en donnerais, ils sauraient
J'attendrais quelque chose en retour
Je devrais me saouler tous les soirs
Et parler de virilité
Avec une vieille grand-mère
Cela pourrait être décoré comme un arbre de Noël
Et même si je verrais des éléphants roses
Même si je serais ivre autant que je pourrais l'être
Pourtant, je me chanterais ma chanson
À l'époque où ils m'appelaient "Jacky"
Si je pouvais rester seulement une heure
Si je pouvais y rester une heure chaque jour
Si je pouvais rester juste une petite heure
Mignon d'une manière stupide
Et si je rejoignais le tourbillon social
Devenu proxénète de jeunes filles
Alors j'aurais mes propres maisons closes
Mon record serait numéro un
Et je vendrais des disques à la tonne
Le tout chanté par beaucoup d'autres camarades
Mon nom serait alors le beau Jack
Et je vendrais des bateaux d'opium
Whisky provenant de Twickenham
Pédés authentiques
Et de fausses vierges
Si j'avais des banques à chaque doigt
Un doigt dans chaque pays
Et chaque pays dirigé par moi
Je saurais toujours où je voudrais être
Enfermé dans ma fosse à opium
Entouré de quelques Chinois
Je chanterais la chanson que j'ai chantée alors
À l'époque où ils m'appelaient "Jacky"
Si je pouvais rester seulement une heure
Si je pouvais y rester une heure chaque jour
Si je pouvais rester juste une petite heure
Mignon d'une manière stupide
Maintenant, dis-moi, ne serait-ce pas sympa
Que si un jour au paradis
Je chanterais pour toutes les dames là-haut
Et ils chantaient avec moi
Et nous sommes si heureux d'être là
Parce qu'en bas, il n'y a vraiment nulle part
Mon nom serait alors Juniper
Alors je saurais où j'allais
Et puis je deviendrais omniscient
Ma barbe est si longue et fluide
Si je devenais sourd, muet et aveugle
(c'était : Si je pouvais jouer au sourd-muet-aveugle)
Parce que j'avais pitié de toute l'humanité
Et m'a brisé le cœur pour arranger les choses
Je sais que chaque nuit
Quand mon travail angélique fut terminé
Les anges et le Diable aussi
Me chanterait ma chanson d'enfance
À l'époque où ils m'appelaient "Jacky"
Si je pouvais rester seulement une heure
Si je pouvais y rester une heure chaque jour
Si je pouvais rester juste une petite heure
Mignon d'une manière stupide
