LyricsTranslator Logo

Redemption Song

Bob Marley & the Wailers and Bob Marley and the Wailers

  • Available translations: Spanish, Italian, Dutch, French and German
  • Genres: Reggae
  • Original spelling: English
  • Album: At the Lyceum in London
  • Views: 34.424
  • Year: 1998
  • Duration: 02:27
English
Old pirates, yes, they rob I,
Sold I to the merchant ships,
Minutes after they took I
From the bottomless pit.
But my hand was made strong
By the hand of the Almighty.
We forward in this generation
Triumphantly.
Won't you help to sing
These songs of freedom?
'Cause all I ever have:
Redemption songs,
Redemption songs.

Emancipate yourselves from mental slavery,
None but ourselves can free our minds.
Have no fear for atomic energy,
'Cause none of them can stop the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look? Ooh!
Some say it's just a part of it,
We've got to fulfill the Book.

Won't you help to sing
These songs of freedom?
'Cause all I ever have:
Redemption songs,
Redemption songs,
Redemption songs.

Emancipate yourselves from mental slavery,
None but ourselves can free our minds.
Wo! Have no fear for atomic energy,
'Cause none of them-a can-a stop-a the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look?
Yes, some say it's just a part of it,
We've got to fulfill the book.
Won't you have to sing
These songs of freedom?
'Cause all I ever had,
Redemption songs,
All I ever had,
Redemption songs,
These songs of freedom,
Songs of freedom.
Vieux pirates, oui, ils me volent,
Je l'ai vendu aux navires marchands,
Quelques minutes après qu'ils m'ont emmené
Du gouffre sans fond.
Mais ma main est devenue forte
Par la main du Tout-Puissant.
Nous avançons dans cette génération
Triomphalement.
Ne veux-tu pas m'aider à chanter
Ces chants de liberté ?
Parce que tout ce que j'ai toujours :
Chants de rédemption,
Chants de rédemption.

Émancipez vous de l'esclavage mental,
Nous sommes les seuls à pouvoir libérer nos esprits.
N'ayez pas peur de l'énergie atomique,
Parce qu'aucun d'entre eux ne peut arrêter le temps.
Jusqu'à quand tueront-ils nos prophètes,
Pendant que nous restons à l'écart et regardons ? Ouh !
Certains disent que ce n'est qu'une partie du problème,
Nous devons accomplir le Livre.

Ne veux-tu pas m'aider à chanter
Ces chants de liberté ?
Parce que tout ce que j'ai toujours :
Chants de rédemption,
Chants de rédemption,
Chants de rédemption.

Émancipez vous de l'esclavage mental,
Nous sommes les seuls à pouvoir libérer nos esprits.
Waouh ! N'ayez pas peur de l'énergie atomique,
Parce qu'aucun d'entre eux ne peut s'arrêter à la fois.
Jusqu'à quand tueront-ils nos prophètes,
Pendant que nous restons à l'écart et regardons ?
Oui, certains disent que ce n'est qu'une partie du problème,
Nous devons remplir le livre.
Tu n'auras pas besoin de chanter
Ces chants de liberté ?
Parce que tout ce que j'ai jamais eu,
Chants de rédemption,
Tout ce que j'ai jamais eu,
Chants de rédemption,
Ces chants de liberté,
Chansons de liberté.

Written by: Bob Marley

Lyrics © Universal Music Publishing Group

At the Lyceum in London
About the album

At the Lyceum in London

Bob Marley & the Wailers, The Wailers and Bob Marley and the Wailers

  • Released: 1998
  • Genres: Reggae
  • Views: 35.836
View album

Share your thoughts on Redemption Song

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com