LyricsTranslator Logo

O Beco

Os Paralamas

  • Available translations: French
  • Genres: Rock
  • Original spelling: Portuguese
  • Album: Arquivo
  • Views: 58
  • Year: 2000
  • Duration: 03:09
Portuguese
No beco escuro explode a violência
Eu tava preparado
Descobri mil maneiras de dizer o leu nome
Com amor, ódio, urgência
Ou como se não fosse nada
No beco escuro explode a violência
Eu tava acordado
Ruínas de igrejas, seitas sem nome
Paixão, insônia, doença
Liberdade vigiada
No beco escuro explode a violência
No meio da madrugada
Com amor, mm ódio, urgência
Ou como se não fosse nada
Mas nada perturba o meu sono pesado
Nada levanta aquele corpo jogado
Nada atrapalha aquele bar ali na esquina
Aquela fila de cinema
Nada mais me deixa chocado, nada!
Dans la ruelle sombre, la violence explose
j'étais préparé
J'ai découvert mille façons de dire ton nom
Avec amour, haine, urgence
Ou comme si ce n'était rien
Dans la ruelle sombre, la violence explose
j'étais réveillé
Ruines d'églises, sectes anonymes
Passion, insomnie, maladie
probation
Dans la ruelle sombre, la violence explose
Au milieu de la matinée
Avec amour, haine, urgence
Ou comme si ce n'était rien
Mais rien ne perturbe mon sommeil profond
Rien ne soulève ce corps jeté
Rien ne s'oppose à ce bar du coin
Cette ligne de film
Plus rien ne me choque, rien !

Written by: Felipe De Nobrega Ribeiro, Herbert Lemos De Sou Vianna

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Arquivo
About the album

Arquivo

Os Paralamas, Os Paralamas do Sucesso and Gilberto Gil

  • Released: 2000
  • Genres: Latin,Pop,Reggae and Rock
  • Views: 920
View album

Share your thoughts on O Beco

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com