LyricsTranslator Logo

Inch' Allah

Reda Taliani and Grand Corps Malade

French
C'est un son plein de sourires dans un climat tendu
Qui espère et respire dans cette époque tordue
C'est le son qui propose des virages des voyages,
Des clameurs, des visages,
C'est le son des mariages

Et si on chantait de toutes les couleurs
Inch'allah
On va faire danser les corps et les cœurs
Inch'allah
Si on est tous ensemble, ça nous suffira
Inch'allah
Si nos voix se rassemblent on nous entendra
Inch'allah, inch'allah, inch'allah, inch'allah

C'est le son qui éclaire, qui partage et rassemble
c'est les beaux quartiers qui dansent avec les grands ensembles
Inch'allah
Ceux qui souhaitent un pays convivial alors ils croient en une autre identité nationale
Inch'allah
C'est le son qui rêve en réalité et change les mentalités, tue la morosité

Inch'allah
Il invente, imagine et renverse les clichés établis et oublie leur tristesse
Inch'allah
Tous les codes sont bannis et révisés, on mettra des baggys jusqu'à l'Élysée
Inch'allah
Plus de quotas dans le foot, ni ailleurs, peu importe la couleur on gardera les meilleurs
Inch'allah
Les blaireaux, les fachos c'est la même,c'est quand y en a beaucoup que ça pose des problèmes
Inch'allah
On va marier Nassim & Delphine, pas seulement pour la rime , un second tour sans marine

Et si on chantait de toutes les couleurs
Inch'allah
On va faire danser les corps et les coeurs
Inch'allah
Si on est tous ensemble, ça nous suffira
Inch'allah
Si nos voix se rassemblent on nous entendra
Inch'allah, inch'allah, inch'allah, inch'allah

C'est le son qui réécrit l'histoire, sortez tous dans la rue, on va chanter l'espoir
Inch'allah
L'espoir que pourra changer ce monde, on s'crois'ra forcément puisque la terre est ronde
Inch'allah
L'espoir que les choses puissent avancer, qu'on aime tous les accents quand on parle en français

Inch'allah
L'espoir qu'un jour ce sera normal, de voir des blog party a l'assemblée nationale
Inch'allah
Les képis policiers, les kippas, les tchadors, les casquettes a l'envers même combat
Inch'allah
Les bobos, les prolos, les bourgeois, les perdus, les nantis, les patrons, les cailleras
Inch'allah
Vous êtes tous invités sur la piste, c'est la danse de demain quelque peu utopiste
Inch'allah
Mais cette époque a besoin d'espoir, soyons un peu rêveur, faut y croire pour le voir

Et si on chantait de toutes les couleurs
Inch'allah
On va faire danser les corps et les cœurs
Inch'allah
Si on est tous ensemble, ça nous suffira
Inch'allah
Si nos voix se rassemblent on nous entendra
No translation found for this song!
Submit translation

Written by: Gregory Kasparian, Fabien Marsaud

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Inch' Allah
About the album

Inch' Allah

Reda Taliani and Grand Corps Malade

  • Released: 2011
  • Genres: Folk, World, & Country and Pop
  • Views: 174
View album

Share your thoughts on Inch' Allah

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com