LyricsTranslator Logo

Domenica mattina (feat. Mara Failla)

Falo

  • Available translations: No translations yet
  • Original spelling: Italian
  • Views: 0
  • Duration: 04:51
Italian
Suona la sveglia fisiologica
Mi giro per trovare un'altra posizione comoda
Ma da messa escono anziani
Tra chiacchiere innocenti e i caldi colori autunnali
Fermi a parlare qua, sotto il freddo sole
Solo le foglie secche di una vecchia stagione
La moca si lamenta, ecco mia mamma sveglia
L'aroma che rammenta ricordi "Marco corri in sala"
Mi chiedo come sia possibile che quello stereo vecchio vada e mio padre ancora a casa
La luce che filtrava, lui seduto sul divano
Battisti in sottofondo e il cruciverba in mano
Quando arrivavo il tempo si fermava
Alzava il volume e mi spiegava il senso
Di ogni singolo testo, di ogni singolo verso
Sarà forse per questo che oggi quando scrivo mi sento diverso
Dal resto dell'universo e con lo sguardo perso intanto
Tra le lacrime che verso cerco affranto
Mia madre che mi chiama "marco il latte caldo è in tavola"
La cura nei suoi gesti i cereali già fuori dalla scatola
Mamma puliva casa ed io che la aiutavo
Un po' per gioco, un po' per svago
Un po' come una favola sbiadita nel ricordo
Tutt'ora quando dormo sento la sua voce in sottofondo
(Once upon a time)
C'era una volta, ma ho cancellato
(I deleted all)
Tutte le righe successive
(The following lines)
Perché la storia che vi ho raccontato
(When my heart was blind)
Non ebbe affatto un lieto fine
No memories..
Purtroppo non ho altri ricordi in quei
(We smile carefree)
(I just smile with strong memories)
In quei giorni felici, gli altri sono cechi e sordi
(That will be the last one opportunity no memories)
Ormai è andata così ormai è andata così
(We smile carefree)
Non resta altro che sorriderere
(I just smile with strong memories)
Ormai è andata così ormai è andata così
(that will be the last one opportunity)
Non resta altro che sorridere
We smile carefree
È una pioggia sotto il sole, di foglie che non bagnano
Senza fare rumore mentre nel tragitto danzano
Si staccano ricordi dall'albero della vita
Ma terra sono solo una distesa di foglie infinita
Con lo sguardo affogato nelle lacrime
Osservavo al di là della finestra il tempo che passava
E mentre il cuore fragile messo a nudo si sfoga
Le grida fecero irruzione in casa
Sparando all'impazzata qualcuno venne colpito
Ai miei occhi da bambino non fu chiaro il motivo
Poi giù tutto un respiro a denti stretti, uno accanto all'altro
Soffocando discussioni in un abbraccio
So di essere freddo e so di parlare poco
Un carattere scontroso e per questo io un po' mi odio
Ma gli opposti si completano siamo il giusto equilibrio
Da soli solo due zeri insieme siamo l'infinito
I grew up and the story is the same
La storia è la stessa ma, c'è un'aria diversa qua
But no one takes never the blame
Non devi pensare alle colpe per evitare dei danni alla stessa
That life is a constant work in progress
Svuoto la testa, uccido pensieri
(And we run continuously like would be a waitress)
Spesso gli errori subiti diventano quello in cui tu più credi
(I walk away from the bad memory)
È una valanga di problemi
(To make better the end of our history)
Lanciati in discesa senza freni
(Problems left whitout brakes)
Tu corrici contro controcorrente senza remi
(You run and don't worry about the mistakes)
Noi viviamo di ricordi ma
(We live about memories that mark our life for ever)
Ricordati di vivere negli attuali ricordi, è già
(We try to smile at this life to make it better)
Mangio pane, attimi e sorrisi, sorridi che è domenica mattina
No translation found for this song!
Submit translation

Written by: Mara Failla, Marco Gammaitoni

Lyrics © DistroKid

Share your thoughts on Domenica mattina (feat. Mara Failla)

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com