Orgullo, triste, espléndido mentiroso,
enemigo jurado del amor
Evité que mis labios dijeran
Cosas en las que estaba pensando.
Pero ahora has humillado mi orgullo,
Lo he arrojado a los vientos,
Roto, golpeado, enfermo de corazón
Comienza mi confesión.
Hemos jugado el juego de mantenernos alejados.
Pero cuesta más de lo que puedo pagar.
Sin ti no puedo hacer mi camino,
Me rindo, querida.
Puedo parecer orgulloso, puedo actuar gay,
Es solo una pose, yo no soy así,
Porque en el fondo de mi corazón digo
Me rindo, querida.
Pequeñas cosas malas que estábamos haciendo
Debe haber sido parte del juego,
Dándole un toque picante al cortejo,
Pero no me importa quién tiene la culpa.
Cuando aparecen las estrellas y caen las sombras,
¿Por qué entonces oirás mi pobre corazón llamar?
A ti mi amor, mi vida, mi todo.
Me rindo, querida.
Hemos jugado el juego de mantenernos alejados.
Pero cuesta más de lo que puedo pagar.
Sin ti no puedo hacer mi camino,
Me rindo, querida.
Puedo parecer orgulloso, puedo actuar gay,
Es solo una pose, yo no soy así,
Porque en el fondo de mi corazón digo
Me rindo, querida.
Pequeñas cosas malas que estábamos haciendo
Debe haber sido parte del juego,
Dándole un toque picante al cortejo,
Pero no me importa quién tiene la culpa.
Cuando aparecen las estrellas y caen las sombras,
¿Por qué entonces oirás mi pobre corazón llamar?
A ti mi amor, mi vida, mi todo.