LyricsTranslator Logo

Beale Street Blues

Fats Waller

English
I've seen the lights of gay Broadway,
Old Market Street down by the Frisco Bay,
I've strolled the Prado, I've gambled on the Bourse;
The seven wonders of the world I've seen,
And many are the places I have been,
Take my advice, folks, and see Beale Street first!

You'll see pretty browns in beautiful gowns,
You'll see tailor-mades and hand-me-downs,
You'll meet honest men, and pick-pockets skilled,
You'll find that business never ceases 'til somebody gets killed!

If Beale Street could talk, if Beale Street could talk,

Married men would have to take their beds and walk,
Except one or two who never drink booze,
And the blind man on the corner singing "Beale Street Blues!"

I'd rather be there than any place I know,
I'd rather be there than any place I know,
It's gonna take a sergeant for to make me go!

I'm goin' to the river, maybe by and by,
Yes, I'm goin' to the river, maybe by and by,
Because the river's wet, and Beale Street's done gone dry!
Ich habe die Lichter des schwulen Broadway gesehen,
Old Market Street unten an der Frisco Bay,
Ich bin durch den Prado geschlendert, ich habe an der Börse gespielt;
Die sieben Weltwunder, die ich gesehen habe,
Und viele sind die Orte, an denen ich gewesen bin,
Befolgen Sie meinen Rat, Leute, und sehen Sie sich zuerst die Beale Street an!

Sie werden hübsche Braune in wunderschönen Kleidern sehen,
Sie werden maßgeschneiderte und gebrauchte Stücke sehen,
Du wirst ehrliche Männer und erfahrene Taschendiebe treffen,
Sie werden feststellen, dass das Geschäft nie aufhört, bis jemand getötet wird!

Wenn Beale Street reden könnte, wenn Beale Street reden könnte,

Verheiratete Männer müssten ihre Betten nehmen und gehen,
Außer ein oder zwei, die nie Alkohol trinken,
Und der Blinde an der Ecke singt „Beale Street Blues!“

Ich wäre lieber dort als an irgendeinem Ort, den ich kenne,
Ich wäre lieber dort als an irgendeinem Ort, den ich kenne,
Es wird einen Sergeant brauchen, um mich gehen zu lassen!

Ich gehe zum Fluss, vielleicht nach und nach,
Ja, ich gehe zum Fluss, vielleicht nach und nach,
Weil der Fluss nass ist und die Beale Street ausgetrocknet ist!

Written by: WILLIAM CHRISTOPHER HANDY, LUTHER HENDERSON

Lyrics © BRASSWORKS MUSIC, Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing

The RCA Records Label: The First Note in Black Music

Share your thoughts on Beale Street Blues

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com