LyricsTranslator Logo

When We Were Kings

Diana King and Brian McKnight

  • Available translations: German and Spanish
  • Original spelling: English
  • Album: When We Were Kings
  • Views: 1.295
  • Year: 1997
  • Duration: 04:40
English
In every heart, there is a drum that beats
Steady and strong, it does not know defeat
I feel it pound, and know the sound
Of true beliefs
In every soul, there is a memory
Of standing tall, the proudest we could be
I cannot fall, for I recall
We were born in majesty

And when the long fight, has been fought and won
We'll stand in the sun

[Chorus]
And we will raise out hands
And we will touch the sky
Together we will dance in robes of gold
And we will leave the world remembering
When we were kings, when we were kings

Now is the time, here is the mountain top
When one man climbs, the rest are lifted up
With every step we're closer yet
To a higher destiny

And when we reach out to claim the thrown
Every man will know

[Chorus]

Do you remember
When we were kings
Float like a butterfly, sting like a bee
Float like a butterfly, sting like a bee

And when the long fight, has been fought and won
We'll stand in the sun

[Chorus]
In jedem Herzen schlägt eine Trommel
Standhaft und stark kennt es keine Niederlage
Ich spüre, wie es pocht, und kenne das Geräusch
Von wahren Überzeugungen
In jeder Seele gibt es eine Erinnerung
Aufrecht zu stehen, so stolz wie möglich zu sein
Ich kann nicht fallen, denn ich erinnere mich
Wir wurden in Majestät geboren

Und wenn der lange Kampf gekämpft und gewonnen wurde
Wir werden in der Sonne stehen

[Chor]
Und wir werden die Hände ausstrecken
Und wir werden den Himmel berühren
Gemeinsam werden wir in goldenen Gewändern tanzen
Und wir werden die Welt in Erinnerung verlassen
Als wir Könige waren, als wir Könige waren

Jetzt ist die Zeit, hier ist der Berggipfel
Wenn einer klettert, werden die anderen hochgehoben
Mit jedem Schritt kommen wir näher
Zu einem höheren Schicksal

Und wenn wir danach streben, das Geworfene einzufordern
Jeder Mann wird es wissen

[Chor]

Erinnerst du dich
Als wir Könige waren
Schweben wie ein Schmetterling, stechen wie eine Biene
Schweben wie ein Schmetterling, stechen wie eine Biene

Und wenn der lange Kampf gekämpft und gewonnen wurde
Wir werden in der Sonne stehen

[Chor]

Written by: ANDREW MARVEL, AMY POWERS, ARNOLD ROMAN

Lyrics © BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd.

When We Were Kings
About the album

When We Were Kings

A Tribe Called Quest, B.B. King, Diana King, The Spinners, Forte, Brian McKnight, James Brown, Fugees

  • Released: 1997
  • Views: 3.159
View album

Share your thoughts on When We Were Kings

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com