LyricsTranslator Logo

Who Do You Think You Are?

The Brodsky Quartet

  • Available translations: Spanish
  • Original spelling: English
  • Album: 3 for 1 CD Box Set
  • Views: 69
  • Year: 2000
English
The hunted look, the haunted grace
The empty laugh that you cultivate
You fall into that false embrace
And kiss the air about her face
Who do you think you are?

The tres bon mots you almost quote from your
Quiver of literary darts
A thousand or so tuneless violins thrilling your cheap
Little heart
Who do you think you are?

My cigarette burns right down to the ash, my coffee
Cup is unstained
The waiter hovers close at hand
His courtesy strained

Who do you think you are?
I close with my regards
Well I`m the red-face gentleman
Caught in this picture postcard
Who do you think you are?

Trying my best to make the best of your absence
Though the joke gets tired and sordid
Sea-shell hearts get trampled under foot
Punchlines unrewarded

But even at this distance it`s not easy to accept
The vision that I chase returns when I least expect it
I've fallen from your tired embrace
I kiss the air around the place that should be your face.
La mirada perseguida, la gracia atormentada
La risa vacía que cultivas
Caes en ese falso abrazo
Y besar el aire alrededor de su cara
¿Quién crees que eres?

Los tres bon mots que casi citas de tu
Carcaj de dardos literarios
Un millar de violines desafinados emocionarán tu barato
Corazon pequeño
¿Quién crees que eres?

Mi cigarrillo se quema hasta quedar reducido a cenizas, mi café
La copa no está manchada.
El camarero está al alcance de la mano.
Su cortesía se tensó

¿Quién crees que eres?
Cierro con mis saludos
Bueno, yo soy el caballero de cara roja.
Atrapados en esta postal
¿Quién crees que eres?

Haciendo lo mejor que puedo para sacar lo mejor de tu ausencia
Aunque el chiste se vuelve cansado y sórdido
Corazones de conchas marinas son pisoteados
Chistes sin recompensa

Pero incluso a esta distancia no es fácil aceptar
La visión que persigo regresa cuando menos lo espero.
Me he caído de tu abrazo cansado
Beso el aire alrededor del lugar que debería ser tu cara.

Written by: ELVIS COSTELLO, MICHAEL HENRY THOMAS, MARINA DEL MAR THOMAS-PEDRAZA, IAN DEREK BELTON, PAUL MARTIN CASSIDY, JACQUELINE LUCY KATHERINE THOMAS

Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

3 for 1 CD Box Set
About the album

3 for 1 CD Box Set

The Dirty Dozen Brass Band and The Brodsky Quartet

  • Released: 2000
  • Views: 1.010
View album

Share your thoughts on Who Do You Think You Are?

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com