LyricsTranslator Logo

Dive

Ed Sheeran

  • Available translations: French, Italian, German, Dutch and Spanish
  • Original spelling: English
  • Album: ÷
  • Views: 1.449
  • Year: 2017
  • Duration: 03:58
English
Maybe I came on too strong
Maybe I waited too long
Maybe I played my cards wrong
Oh, just a little bit wrong
Baby I apologize for it

I could fall, or I could fly
Here in your aeroplane
And I could live, I could die
Hanging on the words you say
And I’ve been known to give my all
And jumping in harder than
Ten thousand rocks on the lake

So don’t call me baby
Unless you mean it
Don’t tell me you need me
If you don’t believe it
So let me know the truth
Before I dive right into you

You’re a mystery
I have travelled the world, there’s no other girl like you
No one, what’s your history?
Do you have a tendency to lead some people on?
'Cause I heard you do, mm

I could fall, or I could fly
Here in your aeroplane
And I could live, I could die
Hanging on the words you say
And I’ve been known to give my all
And lie awake, everyday don't know how much I can take

So don’t call me baby
Unless you mean it
And don’t tell me you need me
If you don’t believe it
So let me know the truth
Before I dive right into you

I could fall, or I could fly
Here in your aeroplane
And I could live, I could die
Hanging on the words you say
And I’ve been known to give my all
Sitting back, looking at every messy that I made

So don’t call me baby
Unless you mean it
Don’t tell me you need me
If you don’t believe it
Let me know the truth
Before I dive right into you

Before I dive right into you
Before I dive right into you
Misschien kwam ik te sterk over
Misschien heb ik te lang gewacht
Misschien heb ik mijn kaarten verkeerd gespeeld
O, gewoon een beetje fout
Schat, het spijt me ervoor

Ik zou kunnen vallen, of ik zou kunnen vliegen
Hier in je vliegtuig
En ik zou kunnen leven, ik zou kunnen sterven
Vasthouden aan de woorden die je zegt
En ik sta erom bekend dat ik alles geef
En er harder in springen dan
Tienduizend rotsen op het meer

Dus noem mij geen schatje
Tenzij je het meent
Vertel me niet dat je me nodig hebt
Als je het niet gelooft
Dus laat me de waarheid weten
Voordat ik meteen in je duik

Je bent een mysterie
Ik heb de wereld rondgereisd, er is geen ander meisje zoals jij
Niemand, wat is je geschiedenis?
Heeft u de neiging om sommige mensen op het verkeerde been te zetten?
Omdat ik hoorde dat je dat deed, mm

Ik zou kunnen vallen, of ik zou kunnen vliegen
Hier in je vliegtuig
En ik zou kunnen leven, ik zou kunnen sterven
Vasthouden aan de woorden die je zegt
En ik sta erom bekend dat ik alles geef
En wakker liggen, elke dag weet ik niet hoeveel ik aankan

Dus noem mij geen schatje
Tenzij je het meent
En vertel me niet dat je me nodig hebt
Als je het niet gelooft
Dus laat me de waarheid weten
Voordat ik meteen in je duik

Ik zou kunnen vallen, of ik zou kunnen vliegen
Hier in je vliegtuig
En ik zou kunnen leven, ik zou kunnen sterven
Vasthouden aan de woorden die je zegt
En ik sta erom bekend dat ik alles geef
Achterover leunen, kijkend naar elke rommel die ik maakte

Dus noem mij geen schatje
Tenzij je het meent
Vertel me niet dat je me nodig hebt
Als je het niet gelooft
Laat mij de waarheid weten
Voordat ik meteen in je duik

Voordat ik meteen in je duik
Voordat ik meteen in je duik

Written by: Julia Michaels, Benjamin Joseph Levin, Edward Christopher Sheeran

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

÷
About the album

÷

Ed Sheeran

  • Released: 2017
  • Genres: Pop and Electronic
  • Views: 2.055.269
View album

Share your thoughts on Dive

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com