LyricsTranslator Logo

Love Child

Diana Ross & the Supremes

English
You think that I don't feel love,
What I feel for you is real love.
In other's eyes I see reflected a hurt, scorned, rejected.
Love Child, never meant to be,
Love Child, born in poverty,
Love Child, never meant to be,
Love Child, take a look at me.

I started my life in an old, cold, rundown tenement slum.
My father left, he never even married Mom.
I shared the guilt my mama knew,
So afraid that others knew I had no name.

This love we're contemplating, is worth the pain of waiting.
We'll only end up hating the child we may be creating.
Love Child, never meant to be,
Love Child, by society,
Love Child, never meant to be,
Love Child, diff'rent from the rest.
Hold on, Whoa.

I started school in a worn, torn, dress that somebody threw out.
I knew the way it was to always live in doubt,
To be without the simple things,
So afraid my friends could see the guilt in me.
Don't think I don't need you,
Don't think I don't want to please you.
No child of mine'll be bearing the name of shame I've been wearin'.

Love Child, never quite as good,
(I'll always love you.)
Love Child, misunderstood.
(I'll always love you.)
Love Child, never quite as good,
(I'll always love you.)
Love Child, misunderstood.
(I'll always love you.)






Crees que no siento amor,
Lo que siento por ti es amor verdadero.
En los ojos del otro veo reflejado un dolor, un desprecio, un rechazo.
Amor Niño, nunca destinado a ser,
Amor Niño, nacido en la pobreza,
Amor Niño, nunca destinado a ser,
Amado Niño, mírame.

Comencé mi vida en un barrio pobre, viejo, frío y deteriorado.
Mi padre se fue, ni siquiera se casó con mamá.
Compartí la culpa que mi mamá conocía,
Tenía tanto miedo de que los demás supieran que no tenía nombre.

Este amor que estamos contemplando, vale la pena esperar.
Sólo terminaremos odiando al niño que estemos creando.
Amor Niño, nunca destinado a ser,
Amor Niño, por la sociedad,
Amor Niño, nunca destinado a ser,
Love Child, diferente al resto.
Espera, espera.

Empecé la escuela con un vestido gastado y roto que alguien tiró.
Sabía cómo era vivir siempre en la duda,
Estar sin las cosas simples,
Tenía mucho miedo de que mis amigos pudieran ver la culpa en mí.
No creas que no te necesito,
No creas que no quiero complacerte.
Ningún hijo mío llevará el nombre de vergüenza que he estado usando.

Amor Niño, nunca tan bueno,
(Siempre te amaré.)
Amado Niño, incomprendido.
(Siempre te amaré.)
Amor Niño, nunca tan bueno,
(Siempre te amaré.)
Amado Niño, incomprendido.
(Siempre te amaré.)






Written by: Deke Richards, Dennis Lussier, Frank Edward Wilson, Pamela Joan Sawyer, R. Dean Taylor

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, ACUM Ltd.

Say It Loud! A Celebration of Black Music in America [Box Set]

Share your thoughts on Love Child

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com