LyricsTranslator Logo

My Culture [*]

Robbie Williams and Maxi Priest

English
I'm the sub-total of my ancestors
I carry their DNA
We are representatives of a long line of people
And we carried them around either with
This long line of people
That goes back to the beginning of time
And when we meet - they meet other lines of people
And we say bring together the lines of me

When I look back over the years
At the things that brought tears to my eyes
Papa said we have to be wise
To live long lives
Now I recognize
What my father said before he dies
Vocalize things I've left unsaid
Left my spirit unfed for too long
I'm coming home to my family
Where I can be strong
Be who I planned to be
Within me my ancestry
Givin' me continuity

Would it be remiss to continue in this way
Would you rather I quit
Come with that other shit
Making people's hips sway
Lip service I pay, but I'm nervous
I pray for all the mothers who get no sleep
Like a lifeline, I light lines
'Cause my compassion is deep
For the people who fashioned me, my soul to keep
And this is who I happen to be
And if I don't see that I'm strong, then I won't be

This is what my Daddy told me
I wished he would hold me
A little more
Than he did
But he taught me my culture
And how to live positive
I never want to shame
The blood in my veins and bring pain
to my sweet grandfathers face
In his resting place
I made haste to learn and not waste
everything my forefathers earned in tears
For my culture

Fall back again
Crawl from the warm water
(For my culture)
Water to air
You're on your feet again
Your feet again.

Hello Dad,
Remember me?
I'm the man you thought I'd never be.
I'm the boy who you
Reduced to tears
Dad, I'd been lonely for 27 years
Yeah, that's right
My name Rob
I'm the one
Who landed the popstar's job
I'm the one who
You told look, don't touch
I'm the kid
Who wouldn't amount too much.

I believe in the senses that I sound
I have always been too loud
Won't you help me drown it out?
And When I feel
What I'm feeling is so real
I'm a massive spinnin' wheel
Always digging in my heels
Now I got the faith to

Fall back again
Crawl from the warm water
Water to air
You're on your feet again
Your feet again.

Ha, lace up your booty
Going back to the roots, continue my interlude
Feed freakin' for loot
And my spell's been to check what your future brings is now
And your forefathers further know how
But now, what happened to the world without the hatred
Use your head, if the needle is wise, be the thread
And weave ancestral wisdom, yours by best
Spreading the Lord's word over this broad Earth

This is what my Daddy told me
I wished he would hold me
A little more
than he did
But he told me my culture
And how to live positive
I never want to shame
The blood in my veins and bring pain
To my sweet grandfathers face
in his resting place
I make haste to learn and not waste
everything my forefathers earned in tears
For my culture

Fall back again
Crawl from the warm water
Water to air
You're on your feet again
Your feet again
(For my culture)

Fall back again
Crawl from the warm water
Water to air
Your on your feet again
Your feet again
(For my culture)
Soy el subtotal de mis antepasados.
llevo su ADN
Somos representantes de una larga línea de personas.
Y los llevábamos con
Esta larga fila de personas
Eso se remonta al principio de los tiempos.
Y cuando nos encontramos, conocen otras líneas de personas.
Y decimos juntar mis líneas

Cuando miro hacia atrás a través de los años
En las cosas que trajeron lágrimas a mis ojos
Papá dijo que tenemos que ser sabios.
Para vivir largas vidas
ahora lo reconozco
Lo que dijo mi padre antes de morir.
Vocalizar cosas que no he dicho
Dejé mi espíritu sin alimentar por mucho tiempo
voy a volver a casa con mi familia
donde puedo ser fuerte
Ser quien planeé ser
Dentro de mí mi ascendencia
Dándome continuidad

¿Sería negligente continuar de esta manera?
¿Preferirías que lo dejara?
Ven con esa otra mierda
Hacer que las caderas de las personas se balanceen
De labios para afuera pago, pero estoy nervioso
Rezo por todas las madres que no duermen.
Como un salvavidas, enciendo líneas
Porque mi compasión es profunda
Para las personas que me formaron, mi alma para mantener
Y esto es lo que resulta que soy
Y si no veo que soy fuerte, entonces no lo seré

Esto es lo que me dijo mi papá.
Deseaba que me abrazara
Un poco más
que el lo hizo
Pero él me enseñó mi cultura.
Y como vivir positivo
nunca quiero avergonzarme
La sangre en mis venas y trae dolor.
a la cara de mi dulce abuelo
En su lugar de descanso
Me apresuré a aprender y no desperdiciar
todo lo que mis antepasados ganaron con lágrimas
por mi cultura

retroceder de nuevo
Arrastrarse desde el agua tibia
(Para mi cultura)
agua al aire
Estás de pie otra vez
Tus pies otra vez.

Hola papá,
¿Acuérdate de mí?
Soy el hombre que pensaste que nunca sería.
Soy el chico que tu
Reducido a lágrimas
Papá, estuve solo durante 27 años.
Sí es cierto
mi nombre rob
soy la indicada
¿Quién consiguió el trabajo de la estrella del pop?
yo soy el que
Dijiste mira, no toques
yo soy el niño
¿Quién no sería demasiado?

Creo en los sentidos que sueno.
Siempre he sido demasiado ruidoso
¿No me ayudarás a ahogarlo?
Y cuando siento
Lo que siento es tan real
Soy una enorme rueca
Siempre clavándome los talones
Ahora tengo la fe para

retroceder de nuevo
Arrastrarse desde el agua tibia
agua al aire
Estás de pie otra vez
Tus pies otra vez.

Ja, ata tu botín
Volviendo a las raíces, continúa mi interludio.
Alimentate malditamente por el botín
Y mi hechizo ha sido comprobar lo que tu futuro trae ahora
Y tus antepasados saben además cómo
Pero ahora, ¿qué pasó con el mundo sin el odio?
Usa tu cabeza, si la aguja es sabia, sé el hilo
Y tejer sabiduría ancestral, tuya por excelencia.
Difundiendo la palabra del Señor sobre esta amplia Tierra

Esto es lo que me dijo mi papá.
Deseaba que me abrazara
Un poco más
que él
Pero él me dijo mi cultura.
Y como vivir positivo
nunca quiero avergonzarme
La sangre en mis venas y trae dolor.
A la cara de mi dulce abuelo.
en su lugar de descanso
Me apresuro a aprender y no desperdiciar
todo lo que mis antepasados ganaron con lágrimas
por mi cultura

retroceder de nuevo
Arrastrarse desde el agua tibia
agua al aire
Estás de pie otra vez
tus pies otra vez
(Para mi cultura)

retroceder de nuevo
Arrastrarse desde el agua tibia
agua al aire
Estás de pie otra vez
tus pies otra vez
(Para mi cultura)

Written by: Robert Peter Williams, Duncan Philip Bridgeman, Maxwell Alexander Fraser, James David Catto, Nigel Butler

Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Royalty Network, Warner Chappell Music, Inc.

In and Out of Consciousness: Greatest Hits 1990-2010 [3CD]
About the album

In and Out of Consciousness: Greatest Hits 1990-2010 [3CD]

Gary Barlow, Pet Shop Boys, El-B, Robbie Williams, Mark Ronson, Maxi Priest, Take That

  • Released: 2010
  • Genres: Pop,Electronic,Rock,Jazz and Non-Music
  • Views: 10.528
View album

Share your thoughts on My Culture [*]

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com