LyricsTranslator Logo

St. James Infirmary [#]

Edward "Kid" Ory, Kid Ory and Henry "Red" Allen

  • Available translations: Spanish and German
  • Original spelling: English
  • Album: In Denmark
  • Views: 57
  • Year: 1998
  • Duration: 06:18
English
It was down by old Joe's barroom, on the corner of the square
They were serving drinks as usual, and the usual crowd was there
On my left stood Big Joe McKennedy, and his eyes were bloodshot red
And he turned his face to the people, these were the very words he said

I was down to St. James infirmary, I saw my baby there
She was stretched out on a long white table,
So sweet, cool and so fair

Let her go, let her go, God bless her
Wherever she may be
She may search this whole wide world over
Never find a sweeter man as me

When I die please bury me in my high top Stetson hat
Put a twenty dollar gold piece on my watch chain
The gang'll know I died standing pat

Let her go, let her go God bless her
Wherever she may be
She may search this wide world over
Never find a sweeter man as me

I want six crapshooters to be my pallbearers
Three pretty women to sing a song
Stick a jazz band on my hearse wagon
Raise hell as I stroll along

Let her go Let her go
God bless her
Wherever she may be
She may search this whole wide
World over
She'll never find a sweeter
Man as me
Es lag unten an der Bar des alten Joe, an der Ecke des Platzes
Sie servierten wie immer Getränke und es war die übliche Menschenmenge da
Zu meiner Linken stand Big Joe McKennedy, und seine Augen waren blutunterlaufen
Und er wandte sein Gesicht den Menschen zu, das waren genau die Worte, die er sagte

Ich war auf der Krankenstation von St. James und habe dort mein Baby gesehen
Sie lag ausgestreckt auf einem langen weißen Tisch,
So süß, cool und so fair

Lass sie gehen, lass sie gehen, Gott segne sie
Wo auch immer sie sein mag
Sie könnte die ganze weite Welt durchsuchen
Ich finde nie einen süßeren Mann als mich

Wenn ich sterbe, begrabe mich bitte in meinem hohen Stetson-Hut
Hängen Sie ein 20-Dollar-Goldstück an meine Uhrenkette
Die Bande wird sofort wissen, dass ich gestorben bin

Lass sie gehen, lass sie gehen, Gott segne sie
Wo auch immer sie sein mag
Sie könnte diese weite Welt durchsuchen
Ich finde nie einen süßeren Mann als mich

Ich möchte, dass sechs Crapshooter meine Sargträger sind
Drei hübsche Frauen, die ein Lied singen
Steck eine Jazzband auf meinen Leichenwagen
Werde zum Teufel, während ich entlangspaziere

Lass sie gehen. Lass sie gehen
Gott segne sie
Wo auch immer sie sein mag
Sie könnte die ganze Zeit durchsuchen
Welt über
Sie wird nie etwas Süßeres finden
Mann wie ich

Written by: Irving Mills

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave

In Denmark
About the album

In Denmark

Edward "Kid" Ory, Kid Ory and Henry "Red" Allen

  • Released: 1998
  • Views: 174
View album

Share your thoughts on St. James Infirmary [#]

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com