LyricsTranslator Logo

The Rain In Spain

Bob Chisholm, Alan Dudley, Leonard Weir, Rex Harrison, Robert Coote

  • Available translations: Spanish
  • Genres: Pop
  • Original spelling: English
  • Album: Four Classic Albums
  • Views: 153
  • Year: 2010
  • Duration: 02:53
English
Poor Professor Higgins!
Poor Professor Higgins!
Night and day
He slaves away!
Oh, poor Professor Higgins!
All day long
On his feet;
Up and down until he's numb;
Doesn't rest;
Doesn't eat;
Doesn't touch a crumb!
Poor Professor Higgins!
Poor Professor Higgins!
On he plods
Against all odds;
Oh, poor Professor Higgins!
Nine p.m.
Ten p.m.
On through midnight ev'ry night.
One a.m.
Two a.m.
Three...!
Quit, Professor Higgins!
Quit, Professor Higgins!
Hear our plea
Or payday we
Will quit, Professor Higgins!
Ay not I,
O not Ow,
Pounding pounding in our brain.
Ay not I,
O not Ow,
Don't say "Rine," say "Rain"

The rain in Spain stays mainly in the plain!

By George, she's got it!
By George, she's got it!
Now, once again where does it rain?

On the plain! On the plain!

And where's that soggy plain?

In Spain! In Spain!

The three
The rain in Spain stays mainly in the plain!
The rain in Spain stays mainly in the plain!

In Hartford, Hereford, and Hampshire...?

Hurricanes hardly happen.
How kind of you to let me come!

Now once again, where does it rain?

On the plain! On the plain!

And where's that blasted plain?

In Spain! In Spain!

The three
The rain in Spain stays mainly in the plain!
The rain in Spain stays mainly in the plain!
¡Pobre profesor Higgins!
¡Pobre profesor Higgins!
Noche y dia
¡Se esclaviza!
¡Oh, pobre profesor Higgins!
Todo el día
En sus pies;
Arriba y abajo hasta que se adormece;
No descansa;
No come;
¡No toca ni una migaja!
¡Pobre profesor Higgins!
¡Pobre profesor Higgins!
Él avanza pesadamente
Contra todo pronóstico;
¡Oh, pobre profesor Higgins!
Nueve de la noche.
Diez de la noche
Hasta la medianoche todas las noches.
La una de la madrugada
Las dos de la madrugada
Tres...!
¡Renuncie, profesor Higgins!
¡Renuncie, profesor Higgins!
Escucha nuestra súplica
O día de pago nosotros
¡Renunciará, profesor Higgins!
Ay no yo,
Oh, no, ay,
Golpes fuertes en nuestro cerebro.
Ay no yo,
Oh, no, ay,
No digas "Rine", di "Lluvia"

¡La lluvia en España se queda principalmente en la llanura!

¡Por George, ella lo tiene!
¡Por George, ella lo tiene!
Ahora bien, una vez más ¿dónde llueve?

¡En la llanura! ¡En la llanura!

¿Y dónde está esa llanura empapada?

¡En España! ¡En España!

El tres
¡La lluvia en España se queda principalmente en la llanura!
¡La lluvia en España se queda principalmente en la llanura!

¿En Hartford, Hereford y Hampshire...?

Los huracanes rara vez ocurren.
¡Qué amable de tu parte dejarme venir!

Ahora bien, ¿dónde llueve?

¡En la llanura! ¡En la llanura!

¿Y dónde está esa maldita llanura?

¡En España! ¡En España!

El tres
¡La lluvia en España se queda principalmente en la llanura!
¡La lluvia en España se queda principalmente en la llanura!

Written by: ALAN JAY LERNER, FREDERICK LOEWE

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Four Classic Albums
About the album

Four Classic Albums

Philip Bevan, Bob Chisholm, Reid Shelton, Alan Dudley, Leonard Weir, Rex Harrison, Robert Coote

  • Released: 2010
  • Genres: Pop
  • Views: 1.525
View album

Share your thoughts on The Rain In Spain

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com