Oh, vul de bierpullen voor lieve oude Maine
Schreeuw tot de spanten rinkelen
Ga staan en drink nogmaals een toost
Laat elke loyale Maine-man zingen
Drink dan op alle happy hours
Drink op de zorgeloze dagen
Drink op Maine, onze alma mater
Het college van ons hart, altijd
Naar de bomen, naar de lucht, naar de lente en haar glorieuze geluk
Aan de jeugd, aan het vuur, aan het licht dat ons beweegt en roept
Aan de goden, aan het lot, aan de heersers van de mensen en hun lot
Aan de lippen, aan de ogen, aan de meisjes die ooit van ons zullen houden
Oh, vul de bierpullen voor lieve oude Maine
Schreeuw tot de spanten rinkelen
Ga staan en drink nogmaals een toost
Laat elke loyale Maine-man zingen
Drink dan op alle happy hours
Drink op de zorgeloze dagen
Drink op Maine, onze alma mater
Het college van ons hart, altijd
Naar de bomen, naar de lucht, naar de lente en haar glorieuze geluk
Aan de jeugd, aan het vuur, aan het licht dat ons beweegt en roept
Aan de goden, aan het lot, aan de heersers van de mensen en hun lot
Aan de lippen, aan de ogen, aan de meisjes die ooit van ons zullen houden
Oh, vul de bierpullen voor lieve oude Maine
Schreeuw tot de spanten rinkelen
Ga staan en drink nogmaals een toost
Laat elke loyale Maine-man zingen
Drink dan op alle happy hours
Drink op de zorgeloze dagen
Drink op Maine, onze alma mater
Het college van ons hart, altijd