Ik bid dat jij onze ogen zult zijn en ons in de gaten zult houden waar we heen gaan.
En help ons wijs te zijn in tijden waarin we het niet weten
Laat dit ons gebed zijn als we de weg kwijtraken
Leid ons naar de plaats waar u ons kunt leiden met uw genade
Naar een plek waar we veilig zullen zijn
La luce che tu hai
(Ik bid dat we jouw licht zullen vinden)
Nel cuore resterà
(En houd het in ons hart.)
Een ricordarci che
(Als de sterren elke nacht uitgaan,)
Eterna stella sei
Nella mia preghiera
(Laat dit ons gebed zijn)
Quanta Fede see'è
(Als schaduwen onze dag vullen)
Leid ons naar een plaats, leid ons met uw genade
Geef ons vertrouwen, zodat we veilig zijn
Het is een mond vol geweld
Een wereld van schenkingen en speranza
Ognuno lo dia la mano al suo vicino
Simbolo di tempo, di fraternità
La forza che ci dà
(Wij vragen dat het leven vriendelijk is)
Het is de bedoeling
(En bekijk ons van bovenaf)
Ognuno trovi amor
(We hopen dat elke ziel het zal vinden)
Intorno en dentro sé
(Nog een ziel om van te houden)
Laat dit ons gebed zijn (Laat dit ons gebed zijn),
Net als ieder kind
We moeten een plek vinden, leid ons met uw genade
Geef ons vertrouwen, zodat we veilig zijn
Het is de federatie
Hai acceso in noi,
Sento che ci salverà
