LyricsTranslator Logo

If You're Looking for a Way Out

Odyssey

  • Available translations: Dutch, French, Spanish and Italian
  • Original spelling: English
  • Album: Soul Devotion [Alex]
  • Views: 981
  • Year: 1994
  • Duration: 04:30
English
Love is crazy baby, I can see it in your eyes.
Your kisses taste the same,
But it's just a sweet disguise.
Ain't that just like you,
To worry about me.
But we promised to be honest
With each other for all eternity.
So if you're looking for a way out
I won't stand here in your way.
And if you're looking for a way out:

Don't look at the tears that I'm crying
They'll only make you wanna stay.
Don't kiss me again coz I'm dying
To keep you from running away.
(run away,run away,run away,run away,run away, run away)

Oh baby tell me I'm wrong
Just say I'm crazy
It's with you that I belong.
It's never easy when lovers have to part.
Oh come on stop pretending
Tell me what's in you heart.
And if you're looking for a way out
I won't stand here in your way.
But if you're looking for a way out:

Don't look at the tears that I'm crying
They'll only make you wanna stay.
Don't kiss me again coz I'm dying
To keep you from running away.

Don't look at the tears that I'm crying
They'll only make you wanna stay.
Don't love me again coz I'm tryin'
To keep you from running away.
(baby don't run away, baby don't run away)

Don't you run away (ooooh oooooh)
(oooooh ooooooh)
Oh come on stop pretending
Tell me what's in your heart.

And if you're looking for a way out
I won't stand here in your way.
And if you're looking for a way out:

Don't look at the tears that I'm crying
They'll only make you wanna stay.
Don't kiss me again coz I'm dying
To keep you from running away.
(run away,run away,run away,run away,run away, run away)

Better tell me what's in you heart

Oh baby now stop pretending, stop pretending, stop pretending.

Don't you know I'll always love you.
L'amour est fou bébé, je peux le voir dans tes yeux.
Tes baisers ont le même goût,
Mais ce n'est qu'un joli déguisement.
N'est-ce pas comme toi,
S'inquiéter pour moi.
Mais nous avons promis d'être honnêtes
Les uns avec les autres pour toute l'éternité.
Donc si tu cherches une issue
Je ne resterai pas ici sur votre chemin.
Et si vous cherchez une issue :

Ne regarde pas les larmes que je pleure
Ils ne feront que vous donner envie de rester.
Ne m'embrasse plus parce que je suis en train de mourir
Pour t'empêcher de t'enfuir.
(fuir, fuir, fuir, fuir, fuir, fuir)

Oh bébé, dis-moi que j'ai tort
Dis juste que je suis fou
C'est à toi que j'appartiens.
Ce n'est jamais facile quand des amoureux doivent se séparer.
Oh allez, arrête de faire semblant
Dis-moi ce qu'il y a dans ton cœur.
Et si tu cherches une issue
Je ne resterai pas ici sur votre chemin.
Mais si vous cherchez une issue :

Ne regarde pas les larmes que je pleure
Ils ne feront que vous donner envie de rester.
Ne m'embrasse plus parce que je suis en train de mourir
Pour t'empêcher de t'enfuir.

Ne regarde pas les larmes que je pleure
Ils ne feront que vous donner envie de rester.
Ne m'aime plus parce que j'essaye
Pour t'empêcher de t'enfuir.
(bébé ne t'enfuis pas, bébé ne t'enfuis pas)

Ne t'enfuis pas (ooooh oooooh)
(oooooh ooooooh)
Oh allez, arrête de faire semblant
Dis-moi ce qu'il y a dans ton cœur.

Et si tu cherches une issue
Je ne resterai pas ici sur votre chemin.
Et si vous cherchez une issue :

Ne regarde pas les larmes que je pleure
Ils ne feront que vous donner envie de rester.
Ne m'embrasse plus parce que je suis en train de mourir
Pour t'empêcher de t'enfuir.
(fuir, fuir, fuir, fuir, fuir, fuir)

Tu ferais mieux de me dire ce qu'il y a dans ton cœur

Oh bébé maintenant, arrête de faire semblant, arrête de faire semblant, arrête de faire semblant.

Ne sais-tu pas que je t'aimerai toujours.

Written by: RALPH KOTKOV, SANDY LINZER

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Soul Devotion [Alex]
About the album

Soul Devotion [Alex]

Odyssey and Randy Crawford

  • Released: 1994
  • Views: 1.152
View album

Share your thoughts on If You're Looking for a Way Out

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com