LyricsTranslator Logo

Tête à cœur

Bigflo & Oli and Médine

  • Available translations: No translations yet
  • Original spelling: French
  • Views: 5
  • Duration: 03:52
French
On dit "t'es pas né avant ton père"
Moi, j'crois qu'j'ai fait les choses à l'envers
J'ai vu The Wire à 37 ans, à 22, j'ai écrit "11 septembre"
J'ai épousé ma petite copine
Plus vieille que oi-m, j'étais même pas pubère
J'avais d'jà d'la be-bar sur la bobine
Avant d'avoir les premières Nike Air à bulles d'air
Avant, j'avais des cheveux mais j'me les rasais au sabot 0
Mais maintenant que j'vais devenir chauve
J'veux des dégradés au sabre de Zorro
J'achète des poussettes 4x4 à mes gosses
Bien plus chères que la première voiture
Tout ça n'est qu'un complexe d'ex-pauvre
Et j'suis toujours pas riche dans l'futur

J'ai l'âge où on a plus de souvenirs que de projets
Mais le vintage n'a jamais été aussi moderne

Je préféré être honnête, je n'sais plus où me mettre
Entre le cœur et la tête, tête, tête
Je préféré être honnête, je n'sais plus où me mettre
Entre le cœur et la tête, tête, tête

"Bigflo, t'as pas changé", c'est c'qu'on me répète tout l'temps
Comme si c'était quelque chose de bien
Comme si le soir en me couchant, j'étais sûr d'être le même le lendemain
Je sais que le temps est compté, qui m'emmènera dans de nouvelles contrées?
Dis-moi c'qu'il restera de moi quand l'aiguille aura fait le tour complet
Et je change encore le jour suivant, un peu plus idiot ou un peu plus savant
Même le mental est un survivant, même les montagnes changent avec le vent

L'esprit est un œuf de verre qui attend le jour de l'éclosion
Et le cœur est une pierre dont le temps se charge de l'érosion
Je veux connaître les chemins et les détours
Libérez-moi d'être le même tous les jours
Conjuguez-moi au pluriel, oui, la vie est cruelle
Elle fait comme un duel qui dure toujours
Owh, owh, owh, owh, et quitte à vous déranger chaque jour
J'essaye d'être le meilleur alors qu'on m'dise jamais
"Bigflo, t'as pas changé"

Je préféré être honnête, je n'sais plus où me mettre
Entre le cœur et la tête, tête, tête
Je préféré être honnête, je n'sais plus où me mettre
Entre le cœur et la tête, tête, tête, mmh, mmh

J'suis plus le même, j'ai changé évidemment (évidemment)
J'ai perdu à jamais celui d'avant (celui d'avant)
J'suis plus le même, j'ai changé évidemment (évidemment)
Je dirai sûrement l'inverse dans 10 ans

Miroir, miroir, dis-moi qui est le vrai
Celui d'avant aurait tout fait pour un jour, m'voir de près
L'histoire, l'histoire, on la vit, on la refait
Je suis plus sûr de m'voir quand je regarde mon reflet

Mais j'ai gardé la flamme, celle qui anime le fond de ma rétine
Celle qui me fait gratter des rimes
Ou attendre à la sortie d'une salle pour faire une photo avec Médine
En voulant devenir quelqu'un, mes principes ont prit la poussière
Non, j'ai pas mis de l'eau dans mon vin
Moi, j'ai versé la bouteille toute entière (ouh, ouh)
Je me présente, mes condoléances, car tout meurt à part mes cinq sens
Et quand j'y pense, j'ai des amis d'enfance qui font encore ma connaissance
Mais je reste ce petit qui s'questionne tard la nuit
La vie, une montagne d'erreurs que le temps gravit
Y a que les cons et ceux partis trop tôt qui ne changeront pas d'avis

J'essaye de raccourcir la distance entre le cœur et la tête comme un dilemme
Tu sais, c'est pas moi qui change, c'est les autres qui sont restés les mêmes

Je préféré être honnête, je n'sais plus où me mettre (non)
Entre le cœur et la tête (la tête) tête (la tête) tête (le cœur et la tête)
Je préféré être honnête (non) je n'sais plus où me mettre
Entre le cœur et la tête (le cœur et la tête) tête, tête (le cœur et la tête)

Mmh, mmh, j'suis plus le même, j'ai changé évidemment (évidemment)
J'ai perdu à jamais celui d'avant (jamais, jamais)
J'suis plus le même, j'ai changé évidemment (han, ouh)
Je dirai sûrement l'inverse dans 10 ans
No translation found for this song!
Submit translation

Written by: Medine Zaouiche, Florian Ordonez, Olivio Ordonez

Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Share your thoughts on Tête à cœur

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com