LyricsTranslator Logo

Aurélie

Colonel Reyel

  • Available translations: No translations yet
  • Original spelling: French
  • Album: 100 Tubes Rentrée 2011
  • Views: 59
  • Year: 2011
  • Duration: 03:20
French
Au Rapport Paroles
?? Celui
?? Toutes Les Nuits
?? Ma Star
?? Comme Les Autres
?? Mon R??ve
?? Besoin D'??vasion
?? Dis-moi Oui
?? Le Hasard N'existe Pas
Parole de Aur??lie:
[Refrain]
Aur??lie n'a que 16 ans et elle attend un enfant,
Ses amis et ses parents lui conseillent l'avortement,
Elle n'est pes d'accord elle voit les choses autrement,
Elle dit qu'elle se sent pr??te pour qu'on l'appelle ''maman''.
Celui-ci c'est pour toutes les aur??lies,
Celles qui ont donn??es la vie,
Pour toutes les Aur??lie,
Oy, m??re ?? tout pris

Elle est en seconde dans un lyc??e de banlieue,
Sort avec un mec de sont quartier depuis peu,
Il est comme elle l'aime c'est ?? dire un peu plus vieux,
Il a l'air amoureux, ils ont tout pour ??tre heureux...

Elle l'a jamais fait elle attendait juste le bon gas,
La elle se dit ''bingo'' il sont seul dans la twingo,
Donc ??a va swinguer, elle enl??ve son tanga,
Et r??ussi le ace comme Tsonga

Oui mais voila 9 mois plus tard il assume pas et se sauve comme un b??tard,
Elle a d??couvert qu'en fait il est f??tard,
R??sultat elle se retrouve seule dans cette histoire.

[Refrain]
Aur??lie n'a que 16 ans et elle attend un enfant,
Ses amis et ses parents lui conseillent l'avortement,
Elle n'est pes d'accord elle voit les choses autrement,
Elle dit qu'elle se sent pr??te pour qu'on l'appelle ''maman''.
Celui-ci c'est pour toutes les aur??lies,
Celles qui ont donn??es la vie,
Pour toutes les Aur??lie,
Oy, m??re ?? tout pris

Je peux te dire que toute sa vie elle se rappellera,
Elle se rappellera le jour o?? elle annon??a,
O?? elle annon??a ?? sa m??re et son papa
Elle annon??a qu'elle ??tait enceinte de 3 mois,.
Elle ne s'attendais pas ?? ce qu'il saute de joie,
Mais elle esp??rait quand m??me qu'il fassent preuve de bonne fois,
Le moins que l'on puisse dire c'est que se ne fut pas le cas,
Et la gal??re commen??a...

[Refrain]
Aur??lie n'a que 16 ans et elle attend un enfant,
Ses amis et ses parents lui conseillent l'avortement,
Elle n'est pes d'accord elle voit les choses autrement,
Elle dit qu'elle se sent pr??te pour qu'on l'appelle ''maman''.
Celui-ci c'est pour toutes les aur??lies,
Celles qui ont donn??es la vie,
Pour toutes les Aur??lie,
Oy, m??re ?? tout pris

elle a du construire tr??s rapidement un foyer,
Faire face a ses responsabilit?? pour le loyer,
Trouver un travail co??te que co??te pour le payer,
Elle aura tout essayer...
Comme on dit dans les quartiers elle s'est saign??e,
Pour trouver quelqu'un qui veuille bien la renseigner,
Je crois qu'on n'est pas V.I.P comme Mathilde Seigner,
De ne pas l??cher l'affaire ??a lui a enseign??, ooh

On a tous connu une fille dans le cas d'Aur??lie,
Une pour qui grossesse est synonyme de d??lit,
Rejet??e par ses amis mais surtout sa famille,
Qui n'acceptent pas qu'elle souhaite donner la vie,
Voila ce que je dirais si je devais donner mon avis,
Mettre un enfant au monde ne devrais pas ??tre punis,
C'est la plus belle chose qui soit et si tu le nies,
C'est que tu n'a rien compris...

[Refrain]
Aur??lie n'a que 16 ans et elle attend un enfant,
Ses amis et ses parents lui conseillent l'avortement,
Elle n'est pes d'accord elle voit les choses autrement,
Elle dit qu'elle se sent pr??te pour qu'on l'appelle ''maman''.
Celui-ci c'est pour toutes les aur??lies,
Celles qui ont donn??es la vie,
Pour toutes les Aur??lie,
Oy, m??re ?? tout pris
No translation found for this song!
Submit translation

Written by: Guillaume Nestoret, Pedro Pirbakas, Remi Ranguin

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

100 Tubes Rentrée 2011

Share your thoughts on Aurélie

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com