Je suis né à Dixie dans une cabane de baby-boomers,
Juste une petite vieille cabane près d'une voie ferrée,
Le bourdonnement des conducteurs était ma berceuse,
Et le sifflet d'un train de marchandises m'a appris à pleurer.
J'ai le blues du train de marchandises, Lordy, Lordy, Lordy,
Je les ai au fond de mes chaussures de randonnée,
Et quand ce coup de sifflet retentira, je dois y aller,
Oh! Seigneur! je suppose que je ne perdrai jamais,
Le vieux blues des trains de marchandises.
Maintenant, mon papa était pompier et ma maman chérie,
Était la fille unique d'un ingénieur,
Ma sœur a épousé un serre-frein et ce n'est pas une blague.
Maintenant, c'est dommage la façon dont elle garde un homme bon fauché.
J'ai le blues du train de marchandises, Lordy, Lordy, Lordy,
Je les ai au fond de mes chaussures de randonnée,
Et quand le coup de sifflet retentira, je dois y aller,
Oh! Seigneur! je suppose que je ne perdrai jamais,
Le vieux blues des trains de marchandises.