Het maakt mij niet uit wat ze van mij denken, en...
Het maakt mij niet uit wat ze zeggen.
Het maakt me niet uit wat ze denken als je weggaat,
Ik ga je smeken om te blijven.
Het maakt me niet uit als ze me beginnen te ontwijken,
Het maakt mij niet uit wat ze doen.
Het kan me niets anders schelen dan bij jou te zijn, bij jou te zijn.
Lieverd, ga niet, verlaat deze scène niet,
Zorg ervoor dat je niet in beeld bent en niet op het scherm.
Laat ze niet zeggen dat we het je verteld hebben,
Ze vertellen me dat je van me zult houden en laten me dan gaan.
Ik hoorde de waarschuwende stem van vrienden en mijn relaties,
Ze vertellen me alles over je liefdesreputatie.
Het maakt mij niet uit wat ze van mij denken, en...
Het maakt mij niet uit wat ze zeggen.
Het maakt me niet uit wat ze denken als je weggaat,
Ik ga je smeken om te blijven.
Het maakt me niet uit als ze me beginnen te ontwijken,
Het maakt mij niet uit wat ze doen.
Het kan me niets anders schelen dan bij jou te zijn, bij jou te zijn.
Mensen kunnen veranderen, dat doen ze altijd,
Hebben ze de veranderingen bij jou niet opgemerkt?
Of kan het zijn dat ik net als de liefde blind ben,
Wil ik het zo graag, totdat het allemaal in mijn gedachten zit?
Eén ding weet ik zeker: het is echt heel echt.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld als jij mij laat voelen.
Het maakt mij niet uit wat ze van mij denken, en...
Het maakt mij niet uit wat ze zeggen.
Het maakt me niet uit wat ze denken als je weggaat,
Ik ga je smeken om te blijven.
Het maakt me niet uit als ze me beginnen te ontwijken;
Het maakt mij niet uit wat ze doen.
Het kan me niets anders schelen dan bij jou te zijn, bij jou te zijn.
