LyricsTranslator Logo

Helene

Kaas and Weekend

  • Available translations: English
  • Original spelling: German
  • Views: 2
  • Duration: 03:32
German
Es war ein Scheißkind, das nicht einmal die Mama mag
Rein von der Optik her ein Babyklappen-Kandidat
Die Leute auf der Straße liefen schreiend weg vor ihm
Dass ein Mensch allein so hässlich sein kann, erschreckte sie

Überall, wo er seinen Fuß hinsetzte, wuchsen Erdbeeren
Der Sand, den er am Spielplatz berührte, wurde zu Perlen
Seine Eltern bekamen Angst, brachten ihn zu einem Arzt
Nach dessen Anruf haben sich Bundesagenten ihn geschnappt

Ja, wobei er dabei nochmal Glück hatte
Weil sie ihn sahen und direkt wieder zurückbrachten
Er flog von der Schule, nahm dann Drogen und wurd' kriminell
Schon bald verkauft er seinen Körper für ein bisschen Geld

Zuerst schlug er die Kohle aus
Doch die Eltern der nierenkranken Helene bestanden darauf
Wieder gesund, traf sie sich mit ihrem heldenhaften Spender
Ein paar Gläschen Schampus älter
Sieht man sie Händchen haltend schlendern

Er war ein schöner, schlechter, großer, dummer, starker Typ
Alle mochten ihn, sie zeigten es durch Spucken und durch Schläge
Und er hatte keine Lust mehr auf sein Leben
Ja, er war ein
Schöner, schlechter, großer, dummer, starker Typ
Alle mobbten ihn, er zeigte ihnen tiefstes Verständnis
Um die fiesesten Herzen mit Liebe zu retten

Er wusste, dass sie nicht nur mit ihm spielte
Ja, er und die Helene, die erste große Liebe
Doch dann kamen sie und wollten es verbieten
Denn er war 28 und Helene, die war sieben

Äh und 40, der Altersunterschied war nie ein Thema
Sie sei eine Milliardärin, beichtet sie ihm auf 'ner Seefahrt
Er war sehr erleichtert
Endlich konnte er es ihr gestehen
Hinter der 3 auf seinem Konto kann man sieben Nullen zählen

Helene fiel von der Reling und verschwand in den Wellen
Sie ertrank, das Testament in ihrer Hand
Er saß an Deck und er weinte, worauf der Kapitän erschien
Er rief „Eisberg voraus!“

Das Schiff fuhr durch den Eisberg wie durch Butter
Er wusste doch, dass die Erderwärmung für etwas gut war
Helene tippt ihm auf die Schulter und sagt „War nur Spaß
Das Deck ist voll versteckter Kameras“

Er war ein schöner, schlechter, großer, dummer, starker Typ
Alle mochten ihn
Sie zeigten es durch Spucken und durch Schläge
Und er hatte keine Lust mehr auf sein Leben
Ja, er war ein
Schöner, schlechter, großer, dummer, starker Typ
Alle mobbten ihn, er zeigte ihnen tiefstes Verständnis
Um die fiesesten Herzen mit Liebe zu retten

Auf einmal ging der Himmel auf und alles war gefickt
Sie standen Arm in Arm und da traf die zwei ein Blitz

Der Superheldenkräfte in den beiden weckt
Sie fliegen um die weite Welt und werden gefeiert von allen Menschen

Apropos Menschen, es gibt Grippe auf der Erde
Voll beschissen, alle sterben

Außer er, denn er war ein

Er war ein schöner, schlechter, großer, dummer, starker Typ
Alle mochten ihn, sie zeigten es durch Spucken und durch Schläge
Und er hatte keine Lust mehr auf sein Leben
Ja, er war ein schöner, schlechter, großer, dummer, starker Typ
Alle mobbten ihn, er zeigte ihnen tiefstes Verständnis
Um die fiesesten Herzen mit Liebe zu retten
No translation found for this song!
Submit translation

Written by: CHRISTOPH WIEGAND, JONAS LANG, LUKAS MICHALCZYK

Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Share your thoughts on Helene

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com