LyricsTranslator Logo

If I Never Knew You

Jon Secada and Shanice

  • Available translations: Dutch
  • Original spelling: English
  • Album: Disney Magic, Vol. 2
  • Views: 82
  • Year: 2005
  • Duration: 04:13
English
If I never knew you
If I never felt this love
I would have no inkling of
How precious life can be

And if I never knew you
I would never have a clue
How at last I'd find in you
The missing part of me

In this world so full of fear
Full of rage and lies
I can see the truth so clear
In your eyes
So dry your eyes

And I'm so grateful to you
I'd have lived my whole life through
Lost forever
If I never knew you

If I never knew you
I'd be safe but half as real
Never knowing I could feel
A love so strong and true

I'm so grateful to you
I'd have lived my whole life through
Lost forever
If I never knew you

I thought our love would be so beautiful

Somehow we made the whole world bright

I never knew that fear and hate could be so strong
All they'd leave us were these whispers in the night
But still my heart is singing
We were right

If I never knew you
There's no moment I regret
If I never knew this love
I would have no inkling of
If our time has gone too fast I've lived at last
How precious life can be

I thought our love would be so beautiful
Somehow we'd make the whole world bright

I thought our love would be so beautiful
We'd turn the darkness into light

And still my heart is singing
We were right

We were right
And if I never knew you
I'd have lived my whole life through

Empty as the sky

Never knowing why
Lost forever
Als ik je nooit gekend had
Als ik deze liefde nooit had gevoeld
Ik zou er geen flauw benul van hebben
Hoe kostbaar het leven kan zijn

En als ik je nooit gekend had
Ik zou nooit enig idee hebben
Hoe ik eindelijk in jou zou vinden
Het ontbrekende deel van mij

In deze wereld zo vol angst
Vol woede en leugens
Ik zie de waarheid zo duidelijk
In jouw ogen
Droog je ogen dus

En ik ben je zo dankbaar
Ik zou mijn hele leven geleefd hebben
Voor altijd verloren
Als ik je nooit gekend had

Als ik je nooit gekend had
Ik zou veilig zijn, maar half zo echt
Nooit wetende dat ik kon voelen
Een liefde zo sterk en waar

Ik ben je zo dankbaar
Ik zou mijn hele leven geleefd hebben
Voor altijd verloren
Als ik je nooit gekend had

Ik dacht dat onze liefde zo mooi zou zijn

Op de een of andere manier hebben we de hele wereld helder gemaakt

Ik heb nooit geweten dat angst en haat zo sterk konden zijn
Het enige wat ze ons achterlieten waren dit gefluister in de nacht
Maar toch zingt mijn hart
We hadden gelijk

Als ik je nooit gekend had
Er is geen moment waar ik spijt van heb
Als ik deze liefde nooit had gekend
Ik zou er geen flauw benul van hebben
Als onze tijd te snel is gegaan, heb ik eindelijk geleefd
Hoe kostbaar het leven kan zijn

Ik dacht dat onze liefde zo mooi zou zijn
Op de een of andere manier zouden we de hele wereld helder maken

Ik dacht dat onze liefde zo mooi zou zijn
Wij zouden de duisternis in licht veranderen

En nog steeds zingt mijn hart
We hadden gelijk

We hadden gelijk
En als ik je nooit gekend had
Ik zou mijn hele leven geleefd hebben

Leeg als de lucht

Nooit wetende waarom
Voor altijd verloren

Written by: ALAN MENKEN, STEPHEN LAURENCE SCHWARTZ

Lyrics © Walt Disney Music Company

Disney Magic, Vol. 2

Share your thoughts on If I Never Knew You

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com