LyricsTranslator Logo

Schattenboxen [Shadow Boxing]

Parkway Drive and Casper

  • Available translations: No translations yet
  • Original spelling: German
  • Views: 250
  • Duration: 03:50
German
Do you see me?
Do you see what I've become?
I'm not the same beast
I leave a scar on all I touch
You think you know me now
Is it better than I know myself?
I know it hurts like hell
Admitting just how you've misjudged

Es war mein ganzes Leben lang
So, dass jeder sagt, ich wär' gefangen
In der Gegend und im Leben nie was werden kann, ah
Alle, die meinten ich träumte
Es sind die Gleichen, die keine verfolgten
Ungezähmt und verleugnet
Aber ich weiß, wer Feind und Freund ist jetzt

Mein Leben lang mit dem Tod Schatten geboxt
Und ich tanz' mit dem Teufel bis zum letzten Song

So do you see me?
Do you see what I've become?
I'm not the same beast, no
I leave a scar on all I touch
You think you know me now
Is it better than I know myself?
I know it hurts like hell
Admitting just how you've misjudged

Lauf' bitte 'ne Meile mit meinen Schuhen
Doch vergiss' deine Blasenpflaster nicht
Verdammt, ich schattenboxe mit dem Tod
Lach' dem Bastard ins Gesicht, ja, ja
Du wirst mich nie kennen und kanntest mich nie
Keiner kann mich retten, wenn ich diese Maske verlier', uh

Mein Leben lang mit dem Tod schattengeboxt
Und ich tanz' mit dem Teufel bis zum letzten Song
Ich bleib entspannt und lass' den Hass nicht gewinnen
Ich weiß, diese Maske hält meine Dunkelheit nicht drin

The world you know was born to fade
We'll dance upon its grave

Ey yo, ich rannte mit den Ratten, schwamm in Hai-verseuchten Wassern
Gab ihnen alles, was ich hatte, doch bekam zurück nur Hass ab
Ich tanze bis zum letzten Song, nur der Teufel und ich
Brauche keine Feinde mehr, hab' ich Freunde wie dich
(Niemand kann dich retten) ah

Und ich tanz' mit dem Teufel bis zum letzten Song
Ich bleib entspannt und lass' den Hass nicht gewinn'
Ich weiß, diese Maske hält meine Dunkelheit nicht drin
Diese Maske hält meine Dunkelheit nicht drin
No translation found for this song!
Submit translation

Written by: Benjamin Michael Gordon, Jeffrey Cleve Ling, Luke Kilpatrick, Winston Thomas McCall, Benjamin Griffey

Lyrics © BMG Rights Management, Peermusic Publishing

Share your thoughts on Schattenboxen [Shadow Boxing]

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com