Ils disent qu'il y a un navire de transport de troupes qui vient de quitter Bombay, à destination du vieux rivage flétri.
Lourdement chargés d’hommes expirés, à destination de la terre qu’ils adorent.
Il y a beaucoup d'aviateurs qui terminent leur mission, il y a beaucoup d'imbéciles qui s'engagent.
Vous n'aurez aucune promotion de ce côté de l'océan, alors encouragez mes gars, bénissez-les tous.
Bénis-les tous, bénis-les tous, les longs, les courts et les grands
Bénis tous les sergents et w. o. ceux,
Bénis tous les caporaux et leurs fils clignotants,
Parce que nous leur disons au revoir à tous, alors qu'ils retournent à leurs logements, ils rampent
Vous n'aurez aucune promotion de ce côté de l'océan, alors encouragez mes gars, bénissez-les tous.
On dit que si tu travailles dur, tu seras mieux payé
Nous avons déjà entendu tout cela
Nettoyez vos boutons et polissez vos bottes
Frotter le sol de la caserne
Il y a beaucoup de recrues qui l'ont pris, ligne d'hameçon et plomb, tout
Vous n'aurez aucune promotion de ce côté de l'océan
Alors remontez le moral, mes gars, bénissez-les tous.
Bénis-les tous, bénis-les tous, les longs, les courts et les grands,
Bénis tous les sergents et w. o. ceux,
Bénis tous les caporaux et leurs fils clignotants,
Parce que nous leur disons au revoir à tous, alors qu'ils retournent à leurs logements, ils rampent
Vous n'aurez aucune promotion de ce côté de l'océan, alors encouragez mes gars, bénissez-les tous.
Maintenant, on dit que le sergent est un type très sympa, oh quelle histoire à raconter.
Demandez-lui un congé un samedi soir et il paiera également votre billet de retour.
De nombreux aviateurs ont gâché leur vie en écrivant des mots grossiers sur le mur.
Vous n'aurez aucune promotion de ce côté de l'océan
Alors remontez le moral mes gars, bénissez-les tous
Bénis-les tous, bénis-les tous, les longs, les courts et les grands,
Bénis tous les sergents et w. o. ceux,
Bénis tous les caporaux et leurs fils clignotants,
Parce que nous leur disons au revoir à tous, alors qu'ils retournent à leurs logements, ils rampent
Vous n'aurez aucune promotion de ce côté de l'océan, alors encouragez mes gars, bénissez-les tous.
Personne ne sait à quel point vous avez été un connard, alors encouragez-les, mes gars, bénissez-les tous.