LyricsTranslator Logo

El Dilema

Lartiste

  • Available translations: No translations yet
  • Original spelling: Occitan
  • Album: Quartier Latin, Vol. 1
  • Views: 34
  • Year: 2019
  • Duration: 03:40
Occitan
Uoh-oh-oh
Uoh-oh
Uoh-oh-oh
Yeah-eh
Una es una diabla
Pone en llamas mi corazón (eh-eh)
La otra espera en la casa
Escuchando nuestra canción (nuestra canción)
Yo no sé qué me pasa, no controlo la situación (eh)
La verdad eso me encanta, quiero quedarme con las dos

Y llega el fin de semana
Ya yo no sé cómo hacer (no, no)
Si una es mi novia y la otra es mi mujer (no, oh-oh)
Y llega el fin de semana
Me dan ganas de beber (no, oh)
Será que voy con mi novia o me llevo a mi mujer (no, oh-oh)

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
La première veut me voir, mais que la night
La deuxième veut que j'reste bloqué à l'appart'
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Una quiere verme en la casa
La otra por las noches me atrapa

Igo, ça m'prend la tête, j'sais plus trop quoi faire
Cette situation va me laisser par terre
Difficile de faire un choix, dans mon cerveau, c'est l'enfer
C'est les formes ou le visage, la douceur ou l'caractère (yeah)
Il faut qu'je ball out, qu'je ball out, qu'je cash out
Avant qu'je fall out, je fall out, je fall out
Ay maricón, faut pas qu'je déconne
Mais moi, j'veux les deux, j'veux pas choisir la bonne

Si una me falta, no seré feliz (Yeah, yeah)
Yo necesito las dos para mí (Yeah, yeah-eh)
La gente siempre hablando mal de mí (Eh, yeah-eh)
Pero no entienden, con dos quiero dormir (Yeah)

Y llega el fin de semana
Ya yo no sé cómo hacer
Si una es mi novia y la otra es mi mujer
Y llega el fin de semana
Me dan ganas de beber
Será que voy con mi novia o me llevo a mi mujer

Oh-oh-oh-oh (yeah, yeah)
Oh-oh-oh-oh (yeah, yeah)
La première veut me voir, mais que la night
La deuxième veut que j'reste bloqué à l'appart'
Oh-oh-oh-oh (yeah, yeah)
Oh-oh-oh-oh (yeah, yeah)
Una quiere verme en la casa
La otra por las noches me atrapa

Si una me falta, no seré feliz (yeah, yeah)
Yo necesito las dos para mí (yeah, yeah-eh)
La gente siempre hablando mal de mí (eh, yeah-eh)
Pero no entienden, con dos quiero dormir (yeah)

Y llega el fin de semana
Ya yo no sé cómo hacer
Si una es mi novia y la otra es mi mujer
Y llega el fin de semana
Me dan ganas de beber
Será que voy con mi novia o me llevo a mi mujer

C'est Lartiste, babe
Saga WhiteBlack, yeah
Juan Jhail, baby
It's a new deal hit
This is the French reggaeton, jajaja
La rompimos, ay
Hahaha, on a tué ça, 'man
No translation found for this song!
Submit translation

Written by: Youssef Akdim, Jonatan Andres Villa Taborda, Luigi Giraldo, Juan Diego Medina

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Quartier Latin, Vol. 1
About the album

Quartier Latin, Vol. 1

Landy, Hamidu, Lartiste, Karol G, 7ARI, Mr Eazi, Mizi, Sofiane, Koba LaD

  • Released: 2019
  • Views: 1.955
View album

Share your thoughts on El Dilema

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com