Elle jouait du violon dans un groupe irlandais
Mais elle est tombée amoureuse d'un Anglais
Je l'ai embrassée dans le cou et puis je lui ai pris la main
J'ai dit "bébé, je veux juste danser"
Je la rencontre dans Grafton Street juste devant le bar
Elle a partagé une cigarette avec moi pendant que son frère jouait de la guitare
Elle m'a demandé qu'est-ce que ça voulait dire, l'encre gaélique sur ton bras ?
J'ai dit que c'était une des chansons de mon ami, tu veux continuer à boire ?
Elle a pris Jamie comme poursuivant, Jack pour le plaisir
Elle a mis Arthur sur la table avec Johnny comme fusil de chasse.
J'ai discuté encore, encore un verre au bar
Puis j'ai mis Van sur le juke-box, je me suis levé pour danser
Tu sais, elle jouait du violon dans un groupe irlandais
Mais elle est tombée amoureuse d'un Anglais
Je l'ai embrassée dans le cou et puis je lui ai pris la main
J'ai dit "bébé, je veux juste danser"
Avec ma jolie petite fille de Galway
Tu es ma jolie petite fille de Galway
Tu sais, elle m'a battu aux fléchettes et ensuite elle m'a battu au billard
Et puis elle m'a embrassé comme s'il n'y avait personne d'autre dans la pièce
Au moment où les derniers ordres ont été appelés, c'est lorsqu'elle s'est tenue sur le tabouret.
Après avoir dansé sur Kaleigh, chanté sur des airs traditionnels
Je n'ai jamais entendu Carrickfergus chanter si doucement
A capella au bar en utilisant ses pieds pour un rythme
Oh, je pourrais avoir cette voix en boucle pendant une semaine
Et dans cette salle bondée, j'ai juré qu'elle me chantait
Tu sais, elle jouait du violon dans un groupe irlandais
Mais elle est tombée amoureuse d'un Anglais
Je l'ai embrassée dans le cou et puis je lui ai pris la main
J'ai dit "bébé, je veux juste danser"
Ma jolie petite fille de Galway
Mon, mon, mon, mon, mon, mon, ma fille Galway
Mon, mon, mon, mon, mon, mon, ma fille Galway
Mon, mon, mon, mon, mon, mon, ma fille Galway
Et maintenant nous avons dépassé notre accueil et c'est l'heure de fermeture
Je lui tenais la main, sa main tenait la mienne
Nos manteaux sentent tous les deux la fumée, le whisky et le vin
Pendant que nous remplissons nos poumons de l'air froid de la nuit
Je l'ai raccompagnée chez elle puis elle m'a emmené à l'intérieur
Pour finir quelques Doritos et une autre bouteille de vin
Je jure que je vais te mettre dans une chanson que j'écris
A propos d'une fille de Galway et d'une nuit parfaite
Elle jouait du violon dans un groupe irlandais
Mais elle est tombée amoureuse d'un Anglais
Je l'ai embrassée dans le cou et puis je lui ai pris la main
J'ai dit "bébé, je veux juste danser"
Ma jolie petite fille de Galway
Mon, mon, mon, mon, mon, mon, ma fille Galway
Mon, mon, mon, mon, mon, mon, ma fille Galway
Mon, mon, mon, mon, mon, mon, ma fille de Galway, hé