LyricsTranslator Logo

Elle Fréquentait La Rue Pigalle

Edith Piaf

  • Available translations: No translations yet
  • Original spelling: French
  • Album: Francais Classique
  • Views: 0
  • Duration: 03:33
French
Elle fréquentait la rue Pigalle

1.
Ell' fréquentait la rue Pigalle,
Ell' sentait l'vice à bon marché,
Elle était tout' noir' de péchés
Avec un pauvr' visag' tout pâle.
Pourtant y'avait dans l'fond d'ses yeux
Comm' quequ' chos' de miraculeux
Qui semblait mettre un peu d'ciel bleu
Dans celui tout sal' de Pigalle.

2.
Il lui avait dit : "Vous êt's belle."
Et d'habitud' dans c'quartier là
On dit jamais les chos's comm'çà
Aux fill's qui font l'mêm' métier qu'elle ;
Et comme ell' voulait s'confesser
Il la couvrait tout'de baisers
En lui disant : "Laiss' ton passé,
Moi j'vois qu'un' chos', c'est qu'tu es belle."

3.
Y'a des imag's qui vous tracassent ;
Et quand ell' sortait avec lui
Depuis Barbés jusqu'à Clichy
Son passé lui f'sait la grimace.
Et sur les trottoirs pleins d'souv'nirs
Ell' voyait son amour s'flétrir,
Alors ell' lui d'manda d'partir
Et il l'emm'na vers Montparnasse.

4.
Ell' croyait r'commencer sa vie,
Mais c'est lui qui s'mit à changer,
Il la r'gardait tout étonné
Disant : "J'te croyais plus jolie,
Ici le jour t'éclair' de trop,
On voit tes vic's à fleur de peau,
Vaudrait p't'êtr' mieux qu'tu r'tourn' là-haut
Et qu'on reprenn' chacun sa vie.

5.
Elle est r'tourné' dans son Pigalle,
Y'a plus personn' pour la r'pêcher,
Elle a r'trouvé tous ses péchés,
Ses coins d'ombre et ses trottoirs sales.
Mais quand ell' voit des amoureux
Qui r'mont'nt la rue d'un air joyeux,
Y'a des larm's dans ses grands yeux bleus
Qui coul'nt le long d'ses jou's tout's pâles.
No translation found for this song!
Submit translation

Written by: Raymond Asso, Louis Maitrier

Lyrics © BEUSCHER ARPEGE

Francais Classique
About the album

Francais Classique

Edith Piaf, Jacques Brel, Ray Ventura, Jean Sablon, Maurice Chevalier, Lucienne Boyer, Bourvil, Charles Aznavour

  • Views: 913
View album

Share your thoughts on Elle Fréquentait La Rue Pigalle

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com