LyricsTranslator Logo

Better Together

Paula Fuga

English
But there is no combination of words I could put on a post card
No song that I could sing, but I can try because this is your heart
Our dreams, and they are made out of real things
Like a, shoe box of photographs
Sepia-toned loving
Love is the answer,
At least for most of the questions in my heart
Why are we here? And where do we go?
And how come it's so hard?
It's not always easy and
Sometimes life can be deceiving
I'll tell you one thing, it's so much better when we're together

Mm, it's so much better when we're together
Well it's so much better when we're together
Yeah, it's so much better when we're together
Mm, so much better when we're together

And all of these moments
Just might find their way into my dreams tonight
But I know that they'll be gone
When the morning light sings
Or brings new things
For tomorrow night you see
That they'll be gone too
Too many things I gotta do
But if all of these dreams might find their way
Into my day to day scene
I'd be under the impression
I was somewhere in between
With only two, just me and you
Not so many things we got to do
Or places we got to be
We'll sit beneath the mango tree now

Well it's so much better when we're together
Mm, we're somewhere in between together
Mm, it's so much better when we're together
Yeah, it's so much better when we're together

I believe in memories
They look so, so pretty when I sleep
Hey now, and when I wake up,
You look so pretty sleeping next to me
But there is, there is not enough time,
And there is no, no song I could sing
And there is no combination of words I could say
But I will still tell you one thing
We're better together

We're so much better when we're together
We're so much better when we're together
Aber es gibt keine Wortkombination, die ich auf eine Postkarte schreiben könnte
Kein Lied, das ich singen könnte, aber ich kann es versuchen, denn das ist dein Herz
Unsere Träume, und sie bestehen aus realen Dingen
Wie ein Schuhkarton voller Fotos
Sepiafarbene Liebe
Liebe ist die Antwort,
Zumindest für die meisten Fragen in meinem Herzen
Warum sind wir hier? Und wohin gehen wir?
Und wie kommt es, dass es so schwer ist?
Es ist nicht immer einfach und
Manchmal kann das Leben täuschen
Ich sage dir eins: Es ist so viel besser, wenn wir zusammen sind

Mm, es ist so viel besser, wenn wir zusammen sind
Nun, es ist so viel besser, wenn wir zusammen sind
Ja, es ist so viel besser, wenn wir zusammen sind
Mm, so viel besser, wenn wir zusammen sind

Und all diese Momente
Vielleicht finden sie heute Abend ihren Weg in meine Träume
Aber ich weiß, dass sie weg sein werden
Wenn das Morgenlicht singt
Oder bringt Neues
Für morgen Abend sehen Sie
Dass sie auch weg sein werden
Zu viele Dinge, die ich tun muss
Aber wenn all diese Träume ihren Weg finden könnten
In meine alltägliche Szene
Ich hätte den Eindruck
Ich war irgendwo dazwischen
Mit nur zwei, nur mir und dir
Es gibt nicht so viele Dinge, die wir tun müssen
Oder Orte, an denen wir sein müssen
Wir werden jetzt unter dem Mangobaum sitzen

Nun, es ist so viel besser, wenn wir zusammen sind
Mm, wir sind zusammen irgendwo dazwischen
Mm, es ist so viel besser, wenn wir zusammen sind
Ja, es ist so viel besser, wenn wir zusammen sind

Ich glaube an Erinnerungen
Sie sehen so hübsch aus, wenn ich schlafe
Hey jetzt, und wenn ich aufwache,
Du siehst so hübsch aus, wenn du neben mir schläfst
Aber es gibt, es gibt nicht genug Zeit,
Und es gibt kein Lied, das ich singen könnte
Und es gibt keine Wortkombination, die ich sagen könnte
Aber eines werde ich dir trotzdem sagen
wir sind besser zusammen

Wir sind so viel besser, wenn wir zusammen sind
Wir sind so viel besser, wenn wir zusammen sind

Written by: Jack Hody Johnson

Lyrics © Bubble Toes Publishing, REACH MUSIC PUBLISHING

Jack Johnson & Friends: The Best of Kokua Festival
About the album

Jack Johnson & Friends: The Best of Kokua Festival

Eddie Vedder, Damian "Junior Gong" Marley, Paula Fuga, Ben Harper, Zach Gill, Dave Matthews Band, Dave Matthews, ALO, Ziggy Marley, Tim Reynolds, Jake Shimabukuro, Kawika Kahiapo, Taj Mahal, Willie Nelson

  • Released: 2012
  • Genres: Pop
  • Views: 1.096
View album

Share your thoughts on Better Together

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com