LyricsTranslator Logo

Castle on the Hill

Ed Sheeran

  • Available translations: Spanish, Italian, French, German and Dutch
  • Genres: Pop
  • Original spelling: English
  • Album: ÷
  • Views: 2.437
  • Year: 2017
  • Duration: 04:21
English
When I was six years old I broke my leg
I was running from my brother and his friends
And tasted the sweet perfume of the mountain grass I rolled down
I was younger then, take me back to when I

Found my heart and broke it here
Made friends and lost them through the years
And I've not seen the roaring fields in so long, I know I've grown
But I can't wait to go home

I'm on my way
Driving at ninety down those country lanes
Singing to "Tiny Dancer"
And I miss the way you make me feel, and it's real
We watched the sunset over the castle on the hill

Fifteen years old and smoking hand-rolled cigarettes
Running from the law through the backfields and getting drunk with my friends
Had my first kiss on a Friday night, I don't reckon that I did it right
But I was younger then, take me back to when

We found weekend jobs, when we got paid
We'd buy cheap spirits and drink them straight
Me and my friends have not thrown up in so long, oh how we've grown
But I can't wait to go home

I'm on my way
Driving at ninety down those country lanes
Singing to "Tiny Dancer"
And I miss the way you make me feel, and it's real
We watched the sunset over the castle on the hill
Over the castle on the hill
Over the castle on the hill

One friend left to sell clothes
One works down by the coast
One had two kids but lives alone
One's brother overdosed
One's already on his second wife
One's just barely getting by
But these people raised me and I can't wait to go home

And I'm on my way, I still remember
This old country lanes
When we did not know the answers
And I miss the way you make me feel, it's real
We watched the sunset over the castle on the hill
Over the castle on the hill
Over the castle on the hill
Als ich sechs Jahre alt war, brach ich mir das Bein
Ich rannte vor meinem Bruder und seinen Freunden davon
Und schmeckte den süßen Duft des Berggrases, das ich hinunterrollte
Ich war damals jünger, bring mich zurück in die Zeit, als ich

Habe hier mein Herz gefunden und es gebrochen
Habe im Laufe der Jahre Freunde gefunden und wieder verloren
Und ich habe die tosenden Felder schon so lange nicht mehr gesehen, ich weiß, ich bin gewachsen
Aber ich kann es kaum erwarten, nach Hause zu gehen

ich bin auf dem Weg
Ich fahre mit neunzig Grad die Landstraßen entlang
Gesang zu „Tiny Dancer“
Und ich vermisse die Art und Weise, wie du mich fühlst, und es ist echt
Wir beobachteten den Sonnenuntergang über der Burg auf dem Hügel

Fünfzehn Jahre alt und selbstgedrehte Zigaretten rauchend
Vor dem Gesetz durch die Hinterhöfe flüchten und mich mit meinen Freunden betrinken
Ich hatte meinen ersten Kuss an einem Freitagabend und ich glaube nicht, dass ich es richtig gemacht habe
Aber ich war damals jünger, bringen Sie mich zurück in die Zeit

Wir fanden Wochenendjobs, als wir bezahlt wurden
Wir kauften billige Spirituosen und tranken sie pur
Ich und meine Freunde haben uns schon so lange nicht mehr übergeben, oh wie wir gewachsen sind
Aber ich kann es kaum erwarten, nach Hause zu gehen

ich bin auf dem Weg
Ich fahre mit neunzig Grad die Landstraßen entlang
Gesang zu „Tiny Dancer“
Und ich vermisse die Art und Weise, wie du mich fühlst, und es ist echt
Wir beobachteten den Sonnenuntergang über der Burg auf dem Hügel
Über der Burg auf dem Hügel
Über der Burg auf dem Hügel

Ein Freund ging, um Kleidung zu verkaufen
Einer arbeitet unten an der Küste
Einer hatte zwei Kinder, lebt aber alleine
Der Bruder von einem hat eine Überdosis genommen
Einer ist schon bei seiner zweiten Frau
Man kommt gerade noch über die Runden
Aber diese Leute haben mich großgezogen und ich kann es kaum erwarten, nach Hause zu gehen

Und ich bin auf dem Weg, ich erinnere mich noch
Diese alten Landstraßen
Als wir die Antworten nicht wussten
Und ich vermisse die Art und Weise, wie du mich fühlst, es ist echt
Wir beobachteten den Sonnenuntergang über der Burg auf dem Hügel
Über der Burg auf dem Hügel
Über der Burg auf dem Hügel

Written by: Benjamin Joseph Levin, Edward Christopher Sheeran

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

÷
About the album

÷

Ed Sheeran

  • Released: 2017
  • Genres: Pop and Electronic
  • Views: 2.055.269
View album

Share your thoughts on Castle on the Hill

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com