LyricsTranslator Logo

Castle on the Hill

Ed Sheeran

  • Available translations: Spanish, Italian, French, German and Dutch
  • Genres: Pop
  • Original spelling: English
  • Album: ÷
  • Views: 2.437
  • Year: 2017
  • Duration: 04:21
English
When I was six years old I broke my leg
I was running from my brother and his friends
And tasted the sweet perfume of the mountain grass I rolled down
I was younger then, take me back to when I

Found my heart and broke it here
Made friends and lost them through the years
And I've not seen the roaring fields in so long, I know I've grown
But I can't wait to go home

I'm on my way
Driving at ninety down those country lanes
Singing to "Tiny Dancer"
And I miss the way you make me feel, and it's real
We watched the sunset over the castle on the hill

Fifteen years old and smoking hand-rolled cigarettes
Running from the law through the backfields and getting drunk with my friends
Had my first kiss on a Friday night, I don't reckon that I did it right
But I was younger then, take me back to when

We found weekend jobs, when we got paid
We'd buy cheap spirits and drink them straight
Me and my friends have not thrown up in so long, oh how we've grown
But I can't wait to go home

I'm on my way
Driving at ninety down those country lanes
Singing to "Tiny Dancer"
And I miss the way you make me feel, and it's real
We watched the sunset over the castle on the hill
Over the castle on the hill
Over the castle on the hill

One friend left to sell clothes
One works down by the coast
One had two kids but lives alone
One's brother overdosed
One's already on his second wife
One's just barely getting by
But these people raised me and I can't wait to go home

And I'm on my way, I still remember
This old country lanes
When we did not know the answers
And I miss the way you make me feel, it's real
We watched the sunset over the castle on the hill
Over the castle on the hill
Over the castle on the hill
Quando avevo sei anni mi sono rotto una gamba
Stavo scappando da mio fratello e dai suoi amici
E ho assaporato il dolce profumo dell'erba di montagna su cui mi sono rotolato
Ero più giovane allora, riportami a quando io

Ho trovato il mio cuore e l'ho spezzato qui
Ho stretto amicizie e le ho perse nel corso degli anni
E non vedo i campi ruggenti da così tanto tempo, so di essere cresciuto
Ma non vedo l'ora di tornare a casa

Sto arrivando
Guidando a novanta per quelle strade di campagna
Cantando "Tiny Dancer"
E mi manca il modo in cui mi fai sentire, ed è reale
Abbiamo guardato il tramonto sul castello sulla collina

Quindici anni e fumavo sigarette rollate a mano
Scappare dalla legge attraverso i campi e ubriacarmi con i miei amici
Ho avuto il mio primo bacio venerdì sera, non credo di averlo fatto bene
Ma allora ero più giovane, riportami a quando

Trovavamo lavori nel fine settimana, quando venivamo pagati
Compreremmo liquori economici e li beveremmo lisci
Io e i miei amici non vomitiamo da così tanto tempo, oh come siamo cresciuti
Ma non vedo l'ora di tornare a casa

Sto arrivando
Guidando a novanta per quelle strade di campagna
Cantando "Tiny Dancer"
E mi manca il modo in cui mi fai sentire, ed è reale
Abbiamo guardato il tramonto sul castello sulla collina
Sopra il castello sulla collina
Sopra il castello sulla collina

Un amico se n'è andato per vendere vestiti
Uno lavora lungo la costa
Uno aveva due figli ma vive da solo
Il fratello di uno è andato in overdose
Uno è già sulla sua seconda moglie
Uno riesce a malapena a cavarsela
Ma queste persone mi hanno cresciuto e non vedo l'ora di tornare a casa

E sto arrivando, ricordo ancora
Queste vecchie stradine di campagna
Quando non conoscevamo le risposte
E mi manca il modo in cui mi fai sentire, è reale
Abbiamo guardato il tramonto sul castello sulla collina
Sopra il castello sulla collina
Sopra il castello sulla collina

Written by: Benjamin Joseph Levin, Edward Christopher Sheeran

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

÷
About the album

÷

Ed Sheeran

  • Released: 2017
  • Genres: Pop and Electronic
  • Views: 2.055.269
View album

Share your thoughts on Castle on the Hill

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com