LyricsTranslator Logo

Everything's Alright

Ian Gillan, Sharon Campbell, Keith Burns, Christopher Howard

  • Available translations: German
  • Original spelling: English
  • Album: The Greatest Songs
  • Views: 149
  • Year: 1995
  • Duration: 04:08
English
Try not to get worried, try not to turn on to
Problems that upset you, oh.
Don't you know
Everything's alright, yes, everything's fine.
And we want you to sleep well tonight.
Let the world turn without you tonight.
If we try, we'll get by, so forget all about us tonight

Everything's alright, yes, everything's alright, yes.

Sleep and I shall soothe you, calm you, and anoint you.
Myrrh for your hot forehead, oh.
Then you'll feel
Everything's alright, yes, everything's fine.
And it's cool, and the ointment's sweet
For the fire in your head and feet.
Close your eyes, close your eyes
And relax, think of nothing tonight.

Everything's alright, yes, everything's alright, yes.

Woman your fine ointment, brand new and expensive
Should have been saved for the poor.
Why has it been wasted? We could have raised maybe
Three hundred silver pieces or more.
People who are hungry, people who are starving
They matter more than your feet and hair!

Try not to get worried, try not to turn on to
Problems that upset you, oh.
Don't you know

Everything's alright, yes, everything's alright, yes.

Surely you're not saying we have the resources
To save the poor from their lot?
There will be poor always, pathetically struggling.
Look at the good things you've got.
Think while you still have me!
Move while you still see me!
You'll be lost, and you'll be sorry when I'm gone.

Sleep and I shall soothe you, calm you and anoint you.
Myrrh for your hot forehead/
Then you'll feel
Everything's alright, yes, everything's fine.
And it's cool and the ointment's sweet
For the fire in your head and feet.
Close your eyes, close your eyes, and relax
Think of nothing tonight.

Everything's alright, yes, everything's alright, yes.

Close your eyes, close your eyes, and relax
Versuchen Sie, sich keine Sorgen zu machen, versuchen Sie, sich nicht zu ärgern
Probleme, die dich aufregen, oh.
Weißt du das nicht?
Alles ist gut, ja, alles ist gut.
Und wir möchten, dass Sie heute Nacht gut schlafen.
Lass die Welt heute Nacht ohne dich drehen.
Wenn wir es versuchen, kommen wir zurecht, also vergessen Sie uns heute Abend

Alles ist in Ordnung, ja, alles ist in Ordnung, ja.

Schlafe und ich werde dich beruhigen, beruhigen und salben.
Myrrhe für deine heiße Stirn, oh.
Dann wirst du es spüren
Alles ist gut, ja, alles ist gut.
Und es ist cool und die Salbe ist süß
Für das Feuer in deinem Kopf und deinen Füßen.
Schließe deine Augen, schließe deine Augen
Und entspannen Sie sich, denken Sie heute Abend an nichts.

Alles ist in Ordnung, ja, alles ist in Ordnung, ja.

Frau, deine feine Salbe, ganz neu und teuer
Hätte für die Armen gespart werden sollen.
Warum wurde es verschwendet? Wir hätten vielleicht erhöhen können
Dreihundert Silberstücke oder mehr.
Menschen, die hungrig sind, Menschen, die hungern
Sie sind wichtiger als Ihre Füße und Haare!

Versuchen Sie, sich keine Sorgen zu machen, versuchen Sie, sich nicht zu ärgern
Probleme, die dich aufregen, oh.
Weißt du das nicht?

Alles ist in Ordnung, ja, alles ist in Ordnung, ja.

Sicherlich sagen Sie nicht, dass wir über die nötigen Ressourcen verfügen
Um die Armen vor ihrem Schicksal zu bewahren?
Es wird immer Arme geben, die erbärmlich kämpfen.
Schauen Sie sich die guten Dinge an, die Sie haben.
Denken Sie nach, solange Sie mich noch haben!
Beweg dich, solange du mich noch siehst!
Du wirst verloren sein und es wird dir leid tun, wenn ich weg bin.

Schlafe und ich werde dich beruhigen, beruhigen und salben.
Myrrhe für deine heiße Stirn/
Dann wirst du es spüren
Alles ist gut, ja, alles ist gut.
Und es ist cool und die Salbe ist süß
Für das Feuer in deinem Kopf und deinen Füßen.
Schließen Sie Ihre Augen, schließen Sie Ihre Augen und entspannen Sie sich
Denke heute Abend an nichts.

Alles ist in Ordnung, ja, alles ist in Ordnung, ja.

Schließen Sie Ihre Augen, schließen Sie Ihre Augen und entspannen Sie sich

Written by: Andrew Lloyd Webber, Tim Rice

Lyrics © Universal Music Publishing Group

The Greatest Songs

Share your thoughts on Everything's Alright

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com