LyricsTranslator Logo

Living Next Door To Alice

Smokie

  • Available translations: Dutch
  • Original spelling: English
  • Album: Essential Memories of Love
  • Views: 110
  • Year: 2010
  • Duration: 03:30
English
Sally called, when she got the word
She said "I suppose you've heard about Alice"
Well, I rushed to the window, and I looked outside
And I could hardly believe my eyes
This big limousine pulled slowly into Alice's drive

Oh, I don't know why she's leaving, or where she's gonna go
I guess she's got her reasons but I just don't want to know
'Cause for twenty four years I've been living next door to Alice
Twenty four years, just waitin' for a chance
To tell her how I'm feeling, maybe get a second glance
Now I've gotta get used to not living next door to Alice

Grew up together, two kids in the park
Carved our initials deep in the bark me and Alice
Now she walks to the door, with her head held high
Just for a moment, I caught her eye
As the big limousine pulled slowly out of Alice's drive

Oh, I don't know why she's leaving, or where she's gonna go
I guess she's got her reasons but I just don't want to know
'Cause for twenty four years I've been living next door to Alice
Twenty four years, just waitin' for a chance
To tell her how I'm feeling, maybe get a second glance
Now I've gotta get used to not living next door to Alice

Sally called back, and asked how I felt
She said "I know how to help, you get over Alice"
She said "Now Alice is gone, but I'm still here
You know I've been waiting twenty four years"
And the big limousine disappeared

I don't know why she's leaving, or where she's gonna go
I guess she's got her reasons but I just don't want to know
'Cause for twenty four years I've been living next door to Alice
Twenty four years, just waitin' for a chance
To tell her how I'm feeling, maybe get a second glance
Now I'll never get used to not living next door to Alice
No, I'll never get used to not living next door to Alice
Sally belde toen ze het bericht kreeg
Ze zei: 'Ik neem aan dat je wel over Alice hebt gehoord'
Nou, ik rende naar het raam en keek naar buiten
En ik kon mijn ogen nauwelijks geloven
Deze grote limousine reed langzaam de oprit van Alice op

Oh, ik weet niet waarom ze weggaat, of waar ze heen gaat
Ik denk dat ze daar haar redenen voor heeft, maar ik wil het gewoon niet weten
Omdat ik al vierentwintig jaar naast Alice woon
Vierentwintig jaar, gewoon wachten op een kans
Om haar te vertellen hoe ik me voel, kan ik misschien nog een keer kijken
Nu moet ik eraan wennen dat ik niet naast Alice woon

Samen opgegroeid, twee kinderen in het park
Ik en Alice hebben onze initialen diep in de bast gegraveerd
Nu loopt ze met opgeheven hoofd naar de deur
Heel even ving ik haar blik op
Terwijl de grote limousine langzaam de oprit van Alice uitreed

Oh, ik weet niet waarom ze weggaat, of waar ze heen gaat
Ik denk dat ze daar haar redenen voor heeft, maar ik wil het gewoon niet weten
Omdat ik al vierentwintig jaar naast Alice woon
Vierentwintig jaar, gewoon wachten op een kans
Om haar te vertellen hoe ik me voel, kan ik misschien nog een keer kijken
Nu moet ik eraan wennen dat ik niet naast Alice woon

Sally belde terug en vroeg hoe ik me voelde
Ze zei: 'Ik weet hoe ik kan helpen, jij komt over Alice heen'
Ze zei: "Nu is Alice weg, maar ik ben er nog steeds
Je weet dat ik vierentwintig jaar heb gewacht'
En de grote limousine verdween

Ik weet niet waarom ze weggaat, of waar ze heen gaat
Ik denk dat ze daar haar redenen voor heeft, maar ik wil het gewoon niet weten
Omdat ik al vierentwintig jaar naast Alice woon
Vierentwintig jaar, gewoon wachten op een kans
Om haar te vertellen hoe ik me voel, kan ik misschien nog een keer kijken
Nu zal ik er nooit aan wennen dat ik niet naast Alice woon
Nee, ik zal er nooit aan wennen dat ik niet naast Alice woon

Written by: Michael Donald Chapman, Nicholas Barry Chinn

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Essential Memories of Love

Share your thoughts on Living Next Door To Alice

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com