LyricsTranslator Logo

Christmas Day

Dido

  • Available translations: German
  • Original spelling: English
  • Album: Merry Xmas! [Sony]
  • Views: 58
  • Year: 2010
  • Duration: 04:03
English
A young gentleman came riding past,
On a snow blue winters day,
He asked to drink by our fire
And I was pleased to let him stay,

He drank there quietly for a while,
And then he turned and said to me,

Your eyes are green,
Like summer grass,
Your lips are red,
Like a fresh cut rose,
Your hair is soft,
Like an Irish stream,
And your voice,
Is filled with sweet beauty

And the last words I heard him say

Were I shall return,
For you,
My love,
On Christmas Day

And the night will come,
But I won't sleep,
As I watch the stars that lead him,
I cannot place where he is,
But still my heart goes with him,
I'm saving all my Sunday clothes
For the day that I'll be leaving,
Father knows,
My sister knows,
And my friends,
They're happy for me,
And the priest he says,
You should thank God,
For the blessing,
Of such beauty

And the last words
I heard him say,

Were I shall return,
For you,
My love,
On Christmas Day
I shall return,
For you,
My love,
On Christmas Day

(On Christmas Day)

(I shall return for you my love)

And the last words
I heard him say
Were the last words
I ever
Heard him say

I shall return,
For you,
My love
On Christmas Day
I swear,
I will return,
On Christmas Day,
And yes,
I shall return,
On Christmas Day,
I shall return,
For you,
On Christmas Day
My love,
I will return,
On Christmas Day
I shall return,
My love
On Christmas Day

On Christmas Day
Ein junger Herr kam vorbeigeritten,
An einem schneeblauen Wintertag,
Er bat darum, an unserem Feuer trinken zu dürfen
Und ich war froh, ihn bleiben zu lassen,

Er trank dort eine Weile ruhig,
Und dann drehte er sich um und sagte zu mir:

Deine Augen sind grün,
Wie Sommergras,
Deine Lippen sind rot,
Wie eine frisch geschnittene Rose,
Dein Haar ist weich,
Wie ein irischer Strom,
Und deine Stimme,
Ist voller süßer Schönheit

Und die letzten Worte, die ich ihn sagen hörte

Würde ich zurückkehren,
Für dich,
Meine Liebe,
An Weihnachten

Und die Nacht wird kommen,
Aber ich werde nicht schlafen,
Während ich die Sterne beobachte, die ihn führen,
Ich kann nicht einordnen, wo er ist,
Aber immer noch ist mein Herz bei ihm,
Ich hebe alle meine Sonntagsklamotten auf
Für den Tag, an dem ich gehen werde,
Vater weiß,
Meine Schwester weiß,
Und meine Freunde,
Sie freuen sich für mich,
Und der Priester sagt:
Du solltest Gott danken,
Für den Segen,
Von solcher Schönheit

Und die letzten Worte
Ich hörte ihn sagen:

Würde ich zurückkehren,
Für dich,
Meine Liebe,
An Weihnachten
Ich werde zurückkehren,
Für dich,
Meine Liebe,
An Weihnachten

(An Weihnachten)

(Ich werde für dich meine Liebe erwidern)

Und die letzten Worte
Ich hörte ihn sagen
Waren die letzten Worte
Ich jemals
Hörte ihn sagen

Ich werde zurückkehren,
Für dich,
Meine Liebe
An Weihnachten
Ich schwöre,
Ich komme wieder,
An Weihnachten,
Und ja,
Ich werde zurückkehren,
An Weihnachten,
Ich werde zurückkehren,
Für dich,
An Weihnachten
Meine Liebe,
Ich komme wieder,
An Weihnachten
Ich werde zurückkehren,
Meine Liebe
An Weihnachten

An Weihnachten

Written by: Dido Armstrong, Rollo Armstrong

Lyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.

Merry Xmas! [Sony]

Share your thoughts on Christmas Day

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com