LyricsTranslator Logo
Submit lyric
Happy New Year
Listen on Apple Listen on Amazon Listen on Youtube Listen on Spotify

Happy New Year

ABBA

  • Available translations: Dutch, German, Spanish, Italian and French
  • Genres: Pop
  • Original spelling: English
  • Album: Absolute Christmas [Eva]
  • Views: 15.780
  • Year: 1980
  • Duration: 04:23
English
No more champagne
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
It's the end of the party
And the morning seems so grey
So unlike yesterday
Now's the time for us to say

Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I

Sometimes I see
How the brave new world arrives
And I see how it thrives
In the ashes of our lives
Oh yes, man is a fool
And he thinks he'll be okay
Dragging on, feet of clay
Never knowing he's astray
Keeps on going anyway

Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I

Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
It's the end of a decade
In another ten years time
Who can say what we'll find
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine

Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbor is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I
Niente più champagne
E i fuochi d'artificio sono finiti
Eccoci qui, io e te
Sentirsi persi e sentirsi tristi
È la fine della festa
E la mattina sembra così grigia
Quindi a differenza di ieri
Adesso è il momento di dirlo

Buon Anno
Buon Anno
Possiamo tutti avere una visione di tanto in tanto
Di un mondo in cui ogni vicino è un amico
Buon Anno
Buon Anno
Che tutti noi possiamo avere le nostre speranze, la nostra voglia di provarci
Se non lo facciamo, potremmo anche arrenderci e morire
Io e te

A volte vedo
Come arriva il mondo nuovo e coraggioso
E vedo come prospera
Nelle ceneri delle nostre vite
Oh sì, l'uomo è uno sciocco
E pensa che starà bene
Trascinandosi, piedi d'argilla
Non sapendo mai che è fuori strada
Continua comunque ad andare avanti

Buon Anno
Buon Anno
Possiamo tutti avere una visione di tanto in tanto
Di un mondo in cui ogni vicino è un amico
Buon Anno
Buon Anno
Che tutti noi possiamo avere le nostre speranze, la nostra voglia di provarci
Se non lo facciamo, potremmo anche arrenderci e morire
Io e te

Mi sembra adesso
Che i sogni che avevamo prima
Sono tutti morti, niente di più
Che coriandoli sul pavimento
È la fine di un decennio
Tra altri dieci anni
Chi può dire cosa troveremo?
Cosa c'è in attesa lungo la linea
Alla fine dell'ottantanove

Buon Anno
Buon Anno
Possiamo tutti avere una visione di tanto in tanto
Di un mondo in cui ogni vicino è un amico
Buon Anno
Buon Anno
Che tutti noi possiamo avere le nostre speranze, la nostra voglia di provarci
Se non lo facciamo, potremmo anche arrenderci e morire
Io e te

Written by: Benny Andersson, Bjoern K Ulvaeus

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave

Absolute Christmas [Eva]
About the album

Absolute Christmas [Eva]

Backstreet Boys, ABBA, Harry Belafonte, Band Aid, Mahalia Jackson, Nat King Cole, Pretenders, Sinéad O'Connor, Tony Bennett, Mel, José Feliciano, Britney Spears, Plastic Ono Band, Kirsty MacColl, The Harlem Community Choir, Bobby Helms, Martina McBride, Jim Reeves, The Weavers, Dean Martin, Barry White, Triad, Wham!, Spice Girls, Chris Rea, Jan Malmsjö, Enya, John Lennon, Mel & Kim, Adolphson & Falk, David Bowie, Bing Crosby, Yoko Ono, Cliff Richard, Carola, Unlinked Artist, Slade, Tommy Körberg, Frank Sinatra, John Lennon & Yoko Ono, Love Unlimited, The Pogues

  • Released: 1994
  • Genres: Pop
  • Views: 16.751
View album

Share your thoughts on Happy New Year

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
LyricsTranslator logo
Browse lyrics Submit lyric
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com