LyricsTranslator Logo

No Air

Jordin Sparks and Chris Brown

  • Available translations: French, Italian, Dutch, Spanish and German
  • Original spelling: English
  • Album: Now, Vol. 70
  • Views: 80
  • Year: 2008
  • Duration: 04:29
English
Tell me how I'm supposed to breathe with no air?

If I should die before I wake
Its 'cause you took my breath away
Losing you is like living in a world with no air, oh

I'm here alone, didn't wanna leave
My heart won't move, it's incomplete
Is there a way I could make you understand?

But how
Do you expect me, to live alone with just me?
'Cause my world revolves around you
It's so hard for me to breathe

Tell me how I'm supposed to breathe with no air?
Can't live, can't breathe with no air
That's how I feel whenever you ain't there
There's no air, no air
Got me out here in the water so deep
Tell me how you gon' be without me?
If you ain't here I just can't breathe
There's no air, no air
No air air, No air air

I walked, I ran, I jumped, I flew right off
The ground and float to you
There's no gravity to hold me down, for real

But somehow I'm still alive inside
You took my breath but I survived
I don't know how but I don't even care

So how do you expect me to live alone with just me?
'Cause my world revolves around you
It's so hard for me to breathe

Tell me how I'm supposed to breathe with no air?
Can't live, can't breathe with no air
That's how I feel whenever you ain't there
There's no air, no air
Got me out here in the water so deep
Tell me how you gon' be without me?
If you ain't here I just can't breathe
There's no air, no air
No air air, No air air

Tell me how I'm supposed to breathe with no air?
Can't live, can't breathe with no air
That's how I feel whenever you ain't there
There's no air, no air
Got me out here in the water so deep
Tell me how you gon' be without me?
If you ain't here I just can't breathe
There's no air, no air
No air air, No air air

Got me here out in the water so deep

Tell me how you goin' be without me?

If you ain't here I just can't breathe

There's no air, no air
No air air, no air air
Sag mir, wie ich ohne Luft atmen soll?

Wenn ich sterben sollte, bevor ich aufwache,
dann, weil du mir den Atem geraubt hast
Dich zu verlieren ist wie in einer Welt ohne Luft zu leben, oh

Ich bin hier allein, wollte nicht gehen
Mein Herz bewegt sich nicht, es ist unvollständig
Gibt es eine Möglichkeit, wie ich es dir verständlich machen kann?

Aber wie
Erwartest du von mir, dass ich allein mit mir allein lebe?
Denn meine Welt dreht sich um dich
Es fällt mir so schwer zu atmen

Sag mir, wie ich ohne Luft atmen soll?
Ich kann nicht leben, kann nicht atmen ohne Luft
So fühle ich mich, wenn du nicht da bist
Es gibt keine Luft, keine Luft
Ich bin hier draußen in so tiefem Wasser
Sag mir, wie du ohne mich sein wirst?
Wenn du nicht hier bist, kann ich einfach nicht atmen
Es gibt keine Luft, keine Luft
Keine Luft, Luft, keine Luft, Luft

Ich ging, ich rannte, ich sprang, ich flog direkt vom Boden und schwebte zu dir
Es gibt keine Schwerkraft, die mich festhält, wirklich

Aber irgendwie bin ich innerlich noch am Leben
Du hast mir den Atem geraubt, aber ich habe überlebt
Ich weiß nicht wie, aber es ist mir auch egal

Wie erwartest du also, dass ich allein mit mir selbst lebe?
Denn meine Welt dreht sich um dich
Es fällt mir so schwer zu atmen

Sag mir, wie ich ohne Luft atmen soll?
Kann nicht leben, kann nicht atmen ohne Luft
So fühle ich mich, wenn du nicht da bist
Es gibt keine Luft, keine Luft
Hat mich hier draußen in so tiefes Wasser geholt
Sag mir, wie du ohne mich sein wirst?
Wenn du nicht hier bist, kann ich einfach nicht atmen
Es gibt keine Luft, keine Luft
Keine Luft, Luft, keine Luft, Luft

Sag mir, wie ich ohne Luft atmen soll?
Kann nicht leben, kann nicht atmen ohne Luft
So fühle ich mich, wenn du nicht da bist
Es gibt keine Luft, keine Luft
Hab mich hier draußen in so tiefem Wasser
Sag mir, wie du ohne mich klarkommst?
Wenn du nicht hier bist, kann ich einfach nicht atmen
Es gibt keine Luft, keine Luft
Keine Luft, Luft, keine Luft, Luft

Hab mich hier draußen in so tiefem Wasser

Sag mir, wie du ohne mich klarkommst?

Wenn du nicht hier bist, kann ich einfach nicht atmen

Es gibt keine Luft, keine Luft
Keine Luft, Luft, keine Luft, Luft

Written by: Erik Roger Griggs, James Edward II Fauntleroy, Harvey Jay Mason, Steven L. Russell, Damon E. Thomas

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Now, Vol. 70

Share your thoughts on No Air

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com