LyricsTranslator Logo

Put It All on Me

Ed Sheeran and Ella Mai

English
Ooh, I can't wait to get home
I don't know why, but I'm feelin' low
Happened again and I want you to know
Having my woman there is good for my soul
I try to be strong, well, I got demons
So can I lean on you?
I need a strong heart and a soft touch
And you're the one when I want love

It's you and only you
Who can be takin' away
The shit that I go through
Each and everyday
When I'm alone with you
You make it better again, yeah
Your arms are where I wanna remain
Catch my eye, and she starts to say

Hey baby, we can dance slowly
My darlin', I'll be all you need (you need)
I know it hasn't been your day, your week, your week, your week
So put it all on me (woo)
Oh my darlin', put your worries on me
Can't judge me 'cause I feel the same thing
And I'm here for whenever you need, you need, you need
To put it all on me

All on me, on me
Hey baby, we can dance slowly
All on me, on me
Put your, put your, put your worries on me
All on me, on me
Hey baby, we can dance slowly
And I'm here for whenever you need
To put it all on me

Ooh, you're there for me when I
Need you to be, 'cause I
Find it hard to say the words
But some shit don't need an explanation, baby
I try to be strong, but I got demons
So can I lean on you?
I need a strong heart and a soft touch
And you're the one when I want love

It's you and only you
That can be takin' away
The shit that I go through
Each and everyday
Baby, I can't wait
In love with all your ways
Your arms are where I wanna remain
Grab my waist when I start to say, now

Hey baby, we can dance slowly (hey)
My darlin', I'll be all you need (you need)
I know it hasn't been your day, your week, your week, your week
So put it all on me (woo)
Oh my darlin', put your worries on me
Can't judge me 'cause I feel the same thing (yeah)
And I'm here for whenever you need, you need, you need
To put it all on me (babe)

All on me, on me
Hey baby, we can dance slowly (slow)
All on me, on me
Put your, put your, put your worries on me (woo!)
All on me, on me
Hey baby, we can dance slowly
And I'm here for whenever you need (need)
To put it all on me (woo!)

I try to be strong, well, I got demons
So can I lean on you?
I need a strong heart and a soft touch
And you're the one when I want love
Oeh, ik kan niet wachten om naar huis te gaan
Ik weet niet waarom, maar ik voel me somber
Het is opnieuw gebeurd en ik wil dat je het weet
Het is goed voor mijn ziel om mijn vrouw daar te hebben
Ik probeer sterk te zijn, nou, ik heb demonen
Mag ik dan op jou leunen?
Ik heb een sterk hart en een zachte aanraking nodig
En jij bent degene als ik liefde wil

Jij bent het en alleen jij
Wie kan er mee worden genomen
De shit waar ik doorheen ga
Elke dag opnieuw
Als ik alleen met jou ben
Je maakt het weer beter, ja
Je armen zijn waar ik wil blijven
Vang mijn blik en ze begint te zeggen

Hé schat, we kunnen langzaam dansen
Mijn liefste, ik zal alles zijn wat je nodig hebt (je nodig hebt)
Ik weet dat het niet jouw dag, jouw week, jouw week, jouw week is geweest
Dus leg het allemaal op mij (woo)
Oh mijn liefste, leg je zorgen maar bij mij neer
Ik kan niet over mij oordelen, want ik voel hetzelfde
En ik ben hier voor wanneer je maar wilt, je nodig hebt, je nodig hebt
Om het allemaal op mij af te schuiven

Alles op mij, op mij
Hé schat, we kunnen langzaam dansen
Alles op mij, op mij
Leg je, leg je, leg je zorgen op mij
Alles op mij, op mij
Hé schat, we kunnen langzaam dansen
En ik ben hier wanneer je maar wilt
Om het allemaal op mij af te schuiven

Ooh, je bent er voor mij als ik
Ik heb dat nodig, want ik
Vind het moeilijk om de woorden uit te spreken
Maar sommige dingen hebben geen uitleg nodig, schat
Ik probeer sterk te zijn, maar ik heb demonen
Mag ik dan op jou leunen?
Ik heb een sterk hart en een zachte aanraking nodig
En jij bent degene als ik liefde wil

Jij bent het en alleen jij
Dat kan weggenomen worden
De shit waar ik doorheen ga
Elke dag opnieuw
Schat, ik kan niet wachten
Verliefd op al je manieren
Je armen zijn waar ik wil blijven
Pak mijn middel vast als ik begin te zeggen, nu

Hé schat, we kunnen langzaam dansen (hey)
Mijn liefste, ik zal alles zijn wat je nodig hebt (je nodig hebt)
Ik weet dat het niet jouw dag, jouw week, jouw week, jouw week is geweest
Dus leg het allemaal op mij (woo)
Oh mijn liefste, leg je zorgen maar bij mij neer
Kan me niet beoordelen, want ik voel hetzelfde (ja)
En ik ben hier voor wanneer je maar wilt, je nodig hebt, je nodig hebt
Om het allemaal op mij te leggen (schatje)

Alles op mij, op mij
Hé schat, we kunnen langzaam dansen (langzaam)
Alles op mij, op mij
Leg je, leg je, leg je zorgen op mij (woo!)
Alles op mij, op mij
Hé schat, we kunnen langzaam dansen
En ik ben hier voor wanneer je maar wilt (nodig hebt)
Om het allemaal op mij te leggen (woo!)

Ik probeer sterk te zijn, nou, ik heb demonen
Mag ik dan op jou leunen?
Ik heb een sterk hart en een zachte aanraking nodig
En jij bent degene als ik liefde wil

Written by: Fred Gibson, Edward Christopher Sheeran, Ella Mai Howell

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

No. 6 Collaborations Project

Share your thoughts on Put It All on Me

0 comments

FAQ

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed iaculis dolor urna, vitae porttitor magna fermentum in. Nunc nec rutrum velit. Praesent fermentum arcu sed turpis aliquet.
Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Quisque viverra elit nec blandit vestibulum. Curabitur tortor orci, convallis nec aliquam et, convallis sed tortor.
Suspendisse tincidunt sem tellus, ac finibus neque feugiat a. Nam consequat efficitur sem vel fringilla. Etiam interdum, est vel imperdiet sodales, felis turpis ornare turpis, vel ornare elit dolor vitae purus. Pellentesque vel hendrerit ante. Aenean egestas, odio at porta euismod, velit nulla hendrerit felis.
Proin quis massa ac urna sagittis imperdiet a non massa. Sed risus massa, aliquet ac gravida a, rhoncus in metus. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
Read more
© Copyright 2024 LyricsTranslator.com